Operation Manual

Geïntegreerde CD-speler bedienen
287
ENGLISH DEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
Geïntegreerde
CD-speler bedienen
Het apparaat kan de volgende
CD-formaten afspelen:
CD-audio (sommige CD's met
kopieerbeveiliging kunnen niet
worden afgespeeld)
CD-R of CD-RW met MP3 of
WMA-bestanden (alleen zonder
DRM-kopieerbeveiliging)
Opmerking:
De kwaliteit van zelf gebrande
CD's varieert vanwege verschil-
lende CD-brandersoftware, ver-
schillende lege CD's en ver-
schillende brandsnelheden.
Daarom is het mogelijk, dat het
apparaat zelf gebrande CD's
niet kan afspelen.
Indien u een CD-R/-RW niet kunt
afspelen:
gebruik onbeschreven CD-R's
van een andere leverancier
resp. een andere kleur,
brandt u met een lagere snel-
heid.
Hoe moeten MP3- resp. WMA-
CD's zijn uitgevoerd?
Het apparaat kan alleen MP3-
resp. WMA-CD's correct afspelen
en weergeven, die de volgende
specifi caties hebben:
De CD-ROM mag alleen MP3-
of alleen WMA-bestanden en
•
•
•
•
•
mappen bevatten, maar geen
andere bestanden (ook geen
CD-audiobestanden).
CD-formaat: ISO 9660 (Level 1
of 2) of Joliet
Bitrate:
MP3: max. 320 kBit/s
WMA: max. 768 kBit/s
Bestandsextensie: moet ".MP3"
resp. ".WMA" zijn
ID3-tags: versie 1 of 2
Max. 999 titels per CD ver-
deeld over maximaal 99 map-
pen.
Bestands- en mapnamen mo-
gen geen umlauten of specia-
le tekens bevatten en mogen
maximaal 16 tekens lang zijn.
Bij meer dan 16 tekens wordt
het aantal titels beperkt.
WMA-bestanden met DRM (Di-
gital Rights Management, ko-
pieerbeveiliging/afspeelbeper-
king), die bijvoorbeeld door
muziekaanbieders op het inter-
net voor downloaden worden
aangeboden, kan het apparaat
niet afspelen.
WMA-bestanden, die u zelf bijv.
vanuit CD-audiobestanden aan-
maakt, kunnen wel worden af-
gespeeld.
•
•
•
•
•
•
•
05_BA_Queens_1_NL.indd CD28705_BA_Queens_1_NL.indd CD287 04.09.2006 11:10:07 Uhr04.09.2006 11:10:07 Uhr