Operating instructions

59
FRANÇAIS
Remarque :
La sélection et la lecture du dossier et des images
s'e ectuent comme décrit pour la lecture des  chiers
audio.
Mode Bluetooth
Vous pouvez coupler des téléphones portables et des
lecteurs de média au NewYork par l'intermédiaire de la
fonction Bluetooth®.
Lorsque vous couplez un téléphone portable avec le
NewYork, vous pouvez béné cier de la fonction mains
libres intégrée pour téléphoner. Vous pouvez accéder
aux listes des numéros des appels entrants/sortants et au
répertoire téléphonique du téléphone portable couplé.
Si l'appareil Bluetooth® connecté reconnaît les fonctions
A2DP et AVRCP, vous pouvez procéder à une lecture de la
musique via le New York et commander la lecture. La lec-
ture musicale est interrompue pour la durée d'un appel
et reprise une fois l'appel terminé.
Lorsqu'un téléphone portable est couplé par l'intermé-
diaire de Bluetooth® et qu'un appel survient pendant la
di usion d'une autre source, celle-ci est interrompue et
le menu appels apparaît.
Démarrage du mode Bluetooth
Appuyez sur Bluetooth dans le menu principal.
- Ou -
Appuyez sur la touche MENU
2
pendant env.
2secondes. (Condition préalable: cette fonction est
a ectée à la touche dans le menu réglages.)
Le menu Bluetooth® apparaît. Il contient la liste des
appareils Bluetooth® connus. Les autres sources au-
dio sont coupées.
[ ] Passage dans le niveau immédiatement
supérieur.
[
] Déplacement du curseur.
[
] Déplacement du curseur.
[
] Fin de liaison avec l'appareil marqué.
[
] E acement de l'appareil marqué de la liste.
[
] A chage du menu options.
Appuyez deux fois brièvement (double clic) sur le
nom de l'appareil Bluetooth® avec lequel vous sou-
haitez établir la liaison.
Lorsque l'appareil est à portée, la liaison est établie et
le menu pour l'appareil apparaît.
Couplage d'appareils Bluetooth
Lorsque vous couplez un appareil au New York pour la
première fois, procédez comme suit :
Assurez-vous que la fonction Bluetooth® est activée
sur le New York et sur l'appareil Bluetooth®.
Entrez un code de pairage dans le menu options du
mode Bluetooth® (voir réglages Bluetooth®).
Recherchez les nouveaux appareils/nouvelles
liaisons sur votre appareil Bluetooth®.
Le New York apparaît comme «New York » dans la
liste des appareils Bluetooth®.
Etablissez la liaison, vous devez éventuellement
entrer le code de pairage déterminé précédemment
sur le New York.
La liaison est établie et le menu pour l'appareil cou-
plé apparaît.
Remarque:
Lorsqu'un téléphone est couplé au New York, le sym-
bole Bluetooth®
apparaît en haut à droite de l'écran
de la source audio/vidéo.
Mode téléphone - Bluetooth
Lorsque vous avez couplé un téléphone au New York par
l'intermédiaire de Bluetooth®, le menu suivant apparaît.
[ ] Passage dans le niveau immédiatement
supérieur.
[
] Déplacement du curseur.
[
] Déplacement du curseur.
[
] Fin de liaison avec l'appareil actuel.
[
] A chage du clavier pour l'entrée directe
d'un numéro de téléphone
[
] A chage du menu options.
Mode Bluetooth