Operating instructions

223
DEUTSCHΕΛΛΗΝΙΚΑ
Αποάκρυνση του φορέα δεδοένων USB1
쏅 Απενεργοποιήστε το ραδιόφωνο του αυτοκινήτου.
쏅 Αφαιρέστε το φορέα δεδοένων USB.
Κάρτε SDHC
Αυτή η συσκευή διαθέτει ια υποδοχή καρτών SDHC κάτω
από το κάλυα στην προστινή πλευρά τη συσκευή.
Τοποθέτηση κάρτα SDHC
쏅 Ανοίξτε το κάλυα
8 κάτω από το περιστρεφόε-
νο/πιεζόενο πλήκτρο.
쏅 Σπρώξτε την κάρτα SDHC ε την τυπωένη πλευρά
προ τα αριστερά (λεπτή γωνία προ τα επάνω) και
τι επαφέ προ τα επρό στην υποδοχή καρτών
9 , έχρι να ασφαλίσει.
Η συσκευή αλλάζει αυτόατα στη λειτουργία SDHC. Τα
δεδοένα διαβάζονται, η αναπαραγωγή αρχίζει ε το
πρώτο αρχείο έσου που αναγνωρίζεται από τη συσκευή.
Αφαίρεση κάρτα SDHC
쏅 Ανοίξτε ενδεχοένω το κάλυα
8 .
쏅 Πατήστε την κάρτα SDHC, έχρι να απασφαλίσει.
쏅 Τραβήξτε την κάρτα SDHC έξω από την υποδοχή καρ-
τών
9 .
iPod/iPhone έσω USB
Μπορείτε να συνδέσετε πολλά οντέλα iPod® και iPhone®
έσω των συνδέσεων USB στο ραδιόφωνο του αυτοκινή-
του και να ελέγξετε την αναπαραγωγή του ήχου έσω του
ραδιοφώνου.
Υπόδειξη:
Μια λίστα συβατών οντέλων iPod® και iPhone®
θα βρείτε στο τέλο του εγχειριδίου. Η εταιρεία
Blaupunkt δεν πορεί να εγγυηθεί την άψογη λει-
τουργία άλλων οντέλων iPod® και iPhone®.
Χρησιοποιείτε ένα κατάλληλο καλώδιο προσαρογέα,
για να συνδέσετε το iPod® ή iPhone® σα ε τη σύνδεση
USB του ραδιοφώνου του αυτοκινήτου.
쏅 Συνδέστε το φι USB του καλωδίου προσαρογέα ε
ία από τι υποδοχέ USB (USB1 ή USB2) τη συσκευή.
Η συσκευή αλλάζει αυτόατα στη λειτουργία USB. Τα
δεδοένα διαβάζονται, η αναπαραγωγή αρχίζει ε το
πρώτο αρχείο έσου στο iPod®/iPhone® που αναγνω-
ρίζεται από τη συσκευή.
Αναπαραγωγή ια ταινία DVD
Το New York πορεί να αναπαράγει DVD βίντεο και VCD
(Video Compact Disc). Μετά την τοποθέτηση του DVD, ξεκι-
νά αυτόατα η αναπαραγωγή. Εφανίζεται το ενού DVD.
Μπορείτε να πλοηγηθείτε στο ενού DVD, ακουπώντα
ελαφρά τα αντίστοιχα κουπιά στο ενού DVD πάνω
στην οθόνη αφή.
Αφού ξεκινήσετε την ταινία έσω του ενού του DVD,
εφανίζεται η ταινία. Το ενού αναπαραγωγή για DVD
αποκρύπτεται.
쏅 Πατήστε ια φορά ελαφρά πάνω στην οθόνη αφή,
για να εφανίσετε το ενού αναπαραγωγή.
Εφανίζεται το ενού αναπαραγωγή.
[ ] Εφάνιση τη δεύτερη σελίδα του ενού.
[
] Τερατισό τη αναπαραγωγή, κλήση
του ενού DVD.
[
] Επιλογή του προηγούενου κεφαλαίου.
[
] ιακοπή τη αναπαραγωγή και ξανά συνέ-
χιση.
[
] Επιλογή του επόενου κεφαλαίου.
[
] Γρήγορη αναζήτηση προ τα πίσω.
[
] Γρήγορη αναζήτηση προ τα επρό.
쏅 Πατήστε ελαφρά στο 
, για να εφανίσετε τη δεύ-
τερη σελίδα του ενού αναπαραγωγή.
Εφανίζεται η δεύτερη σελίδα του ενού αναπαρα-
γωγή.
[ ] Εφάνιση τη πρώτη σελίδα.
[
] Επιλογή τη γλώσσα αναπαραγωγή (όνο
όταν υποστηρίζεται από το DVD).
[
] Εφάνιση των υπότιτλων (όνο όταν υπο-
στηρίζεται από το DVD).
[
] Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση τη λει-
τουργία επανάληψη για τα κεφάλαια ή την
περιοχή A-B.
[
] Καθορισό τη περιοχή για τη λειτουργία
επανάληψη.
[
] Αλλαγή τη οπτική γωνία τη κάερα (Angle)
(όνο όταν υποστηρίζεται από το DVD).
[
] Κλήση του πληκτρολογίου για την απευ-
θεία επιλογή τίτλων, κεφαλαίων ή χρόνου
λειτουργία.
Αναπαραγωγή πολυέσων DVD/CD/USB/SDHC/iPod