Operation Manual

1111
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Radiobetrieb
Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio-
empfänger ausgestattet. Viele der zu
empfangenden FM-Sender senden ein
Signal aus, das neben dem Programm
auch Informationen wie den Sender-
namen und den Programm-Typ (PTY)
enthält.
Der Sendername wird, sobald er
empfangbar ist, im Display angezeigt.
Radiobetrieb einschalten
Wenn Sie sich in den Betriebsarten CD,
CD-Wechsler bzw. Compact Drive MP3
oder AUX befinden,
➮ drücken Sie die Taste BND•TS <.
oder
➮ drücken Sie die Taste SRC 6 so
oft, bis „RADIO“ im Display ange-
zeigt wird.
RDS-Komfortfunktion (AF, REG)
Die RDS-Komfortfunktionen AF
(Alternativfrequenz) und REG (Regio-
nal) erweitern das Leistungsspektrum
Ihres Radiogerätes.
● AF: Wenn die RDS-Komfortfunk-
tion aktiviert ist, schaltet das Gerät
automatisch auf die am besten zu
empfangende Frequenz des einge-
stellten Senders.
● REG: Einige Sender teilen zu be-
stimmten Zeiten ihr Programm in
Regionalprogramme mit unter-
schiedlichem Inhalt auf. Mit der
REG-Funktion wird verhindert,
dass das Autoradio auf Alternativ-
frequenzen wechselt, die einen an-
deren Programminhalt haben.
Hinweis:
● REG muss gesondert im Menü ak-
tiviert/deaktiviert werden.
REG ein-/ausschalten
➮ Drücken Sie die Taste MENU 7.
➮ Drücken Sie die Taste oder
5 so oft, bis „REG“ im Display an-
gezeigt wird.
Hinter „REG“ wird „OFF“ (aus) bzw.
„ON“ (an) angezeigt.
Um REG ein- bzw. auszuschalten,
➮ drücken Sie die Taste oder 5.
➮ Drücken Sie die Taste MENU 7.
RDS-Komfortfunktion ein- bzw.
ausschalten
Um die RDS-Komfortfunktionen AF und
REG zu nutzen,
➮ drücken Sie die Taste TRAF•RDS
; länger als zwei Sekunden.
Die RDS-Komfortfunktionen sind aktiv,
wenn RDS im Display leuchtet.
Wellenbereich/Speicherebene
wählen
Mit diesem Gerät können Sie Program-
me der Frequenzbänder UKW (FM),
MW und LW (AM) empfangen.
Hinweis:
● MW und LW-Wellenbereiche nicht
bei Essen CD33.
Für den Wellenbereich FM stehen drei
Speicherebenen und für die Wellenbe-
reiche MW und LW je eine Speicher-
ebene zur Verfügung.
Auf jeder Speicherebene können sechs
Sender gespeichert werden.
RADIOBETRIEB