Operation Manual
95
FRANÇAIS
Réglage de la répartition gauche/
droite du volume sonore (Balance)
Pour régler la répartition gauche/droite du
volume sonore (Balance),
appuyez sur la touche AUD >.
« BASS » apparaît sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4
autant de fois qu'il est nécessaire pour
faire apparaître « BAL » et le réglage ac-
tuel sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4 pour
régler la répartition gauche/droite
(RIGHT/LEFT) du volume sonore.
Appuyez sur la touche AUD > pour
quitter le menu.
Réglage de la répartition avant/
arrière du volume sonore (Fader)
Pour régler la répartition avant/arrière du
volume sonore (Fader),
appuyez sur la touche AUD >.
« BASS » apparaît sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4
autant de fois qu'il est nécessaire pour
faire apparaître « FADER » et le réglage
actuel sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4
pour régler la répartition avant/arrière
(REAR/FRONT) du volume sonore.
Appuyez sur la touche AUD > pour
quitter le menu.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Sortie préamplifi cateur
(Preamp-Out/Sub-Out)
Vous avez la possibilité de raccorder des
amplifi cateurs externes aux sorties du
préamplifi cateur (Preamp-Out) de l'auto-
radio. Par ailleurs, vous pouvez raccorder
au fi ltre passe-bas dynamique intégré dans
l'appareil (niveau et fréquence limite sont
réglables), un amplifi cateur pour l'utili-
sation d'un haut-parleur d'extrême grave
(Subwoofer).
Les amplifi cateurs doivent pour cela être
raccordés comme décrit dans la notice de
montage.
Réglage de Sub-Out
Vous pouvez régler le niveau du Sub-Out sur
8 paliers (0 à +7) et sélectionner 4 fréquen-
ces limites : 0 Hz (linéaire), 80 Hz, 120 Hz
et 160 Hz.
Appuyez sur la touche AUD >.
« BASS » apparaît sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4
autant de fois qu'il est nécessaire
pour faire apparaître « Sub-Out » sur
l'écran.
Appuyez une fois sur la touche
4
pour accéder au sous-menu Sub-Out.
Appuyez sur la touche
ou 4
autant de fois qu'il est nécessaire pour
faire apparaître la fréquence souhaitée
sur l'écran.
Appuyez sur la touche
ou 4 pour
régler le niveau entre 0 et +7.
Une fois le réglage effectué,
appuyez deux fois sur la touche AUD
>.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Son Sortie préamplifi cateur
03_LondonMP48eu_fr.indd 9503_LondonMP48eu_fr.indd 95 15.11.2007 15:21:30 Uhr15.11.2007 15:21:30 Uhr