Operating Instructions and Installation Instructions
21
Réglages de tonalité | Réglages utilisateur
쏅 Appuyez sur la touche /
7
autant de
fois que nécessaire pour faire apparaître l'op-
tion de menu souhaitée.
쏅 E ectuez les réglages (voir section suivante).
쏅 Appuyez brièvement sur la touche MENU
2
pour quitter le menu.
Remarques:
• Le menu est quitté automatiquement env.
16 secondes après le dernier actionne-
ment de touche et l'a chage de la source
audio actuelle réapparaît sur l'écran.
• Si vous appuyez sur la touche
7
dans
le menu, vous revenez au niveau supérieur
du menu.
Réglages dans le menu «AUDIO»
BASS
Niveau des graves. Réglage: -7 à +7.
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
TREBLE
Niveau des aiguës. Réglage: -7 à +7.
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
BALANCE
Répartition gauche/droite du volume sonore.
Réglage: L9 (à gauche) à R9 (à droite).
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
FADER
Répartition avant/arrière du volume sonore. Ré-
glage: R9 (à l'arrière) à F9 (à l'avant).
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
X-BASS
Accentuation des graves à faible volume sonore.
Réglages: OFF (Arrêt), 1, 2, 3 (Accentuation maxi-
male).
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
PRESETS (Préréglages) (pro l sonore)
Sélection des préréglages de l'égaliseur. Ré-
glages: POP, ROCK, CLASSIC (Classique), EQ OFF
(Pro l sonore désactivé; pas de préréglage).
쏅 Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
sous-menu.
쏅 Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour e ectuer le réglage souhaité.
Réglages utilisateur
Appel du menu utilisateur et
sélection du menu
쏅 Appuyez brièvement sur la touche MENU
2
pour ouvrir le menu utilisateur.
Dans le menu utilisateur, vous pouvez trouver les
réglages utilisateur dans les menus suivants:
• TUNER
• AUDIO (voir chapitre «Réglages de tonalité»)
• DISPLAY (Écran)
• VOLUME (Volume sonore)
• CLOCK (Heure)
• VARIOUS (Divers)
• BLUETOOTH (Helsinki 220 BT et Sydney 220 BT,
voir chapitre «Bluetooth®»)