Operating Instructions and Installation Instructions

10
Changement de l'a chage
쏅 Appuyez sur la touche DIS A pour parcourir
ces écrans:
A chage Signi cation
ABCDEF
ou
FM1 102.90
Nom de la station
ou
Niveau de mémoire/
fréquence
FM1 18:30 Niveau de mémoire/heure
Mode CD/MP3/WMA
Informations de base
Helsinki 220 BT et London 120:
Cet autoradio vous permet de lire des CD Audio
(CDDA) et R/RW comportant des  chiers Audio,
MP3 ou WMA ainsi que des  chiers MP3 ou WMA
sur des supports de données USB.
Sydney 220 BT et Melbourne 120:
Cet autoradio vous permet de lire des  chiers MP3
ou WMA sur un support de données USB et des
cartes mémoire SD(HC)/MMC.
Remarques:
• Pour éviter tout problème de fonctionne-
ment, utilisez uniquement des CD portant
le logo Compact-Disc.
• Blaupunkt ne peut pas garantir le bon
fonctionnement de ses appareils avec des
CD protégés contre la copie ainsi qu'avec
certains CD vierges, supports de données
USB et cartes mémoire disponibles sur le
marché.
Pour préparer un support de données MP3/WMA,
tenez compte des remarques suivantes:
• Noms pour les titres et les répertoires:
– 32 caractères au maximum, extension
« .mp3 » ou « .wma » non comprise (un
nombre de caractères plus grand limite le
nombre de titres et de dossiers que l'auto-
radio peut reconnaître)
– Pas de caractères spéciaux
• Formats de CD: CD audio (CDDA), CD R/RW,
Ø: 12 cm
• Formats de données de CD: ISO 9669 Level 1
et 2, Joliet
• Vitesse de gravage des CD: max. 16x (recom-
mandé)
• Format/système de  chiers USB: Mass Storage
Device (mémoire de masse) / FAT16/32
• Système de  chier de carte mémoire: FAT16/32
• Extensions des  chiers audio:
– .MP3 pour les  chiers MP3
– .WMA pour les  chiers WMA
• Fichiers WMA uniquement sans Digital Rights
Management (DRM) et établis avec Windows
Media Player à partir de la version 8
• Balise ID3 du MP3: versions 1 et 2
• Vitesse de transmission pour la génération des
 chiers audio:
– MP3: 32 à 320 kbps
– WMA: 32 à 192 kbps
• Nombre maximal de  chiers et de répertoires:
– Support de données USB: jusqu'à 20 000
entrées en fonction de la structure des
données
– Cartes mémoire: jusqu'à 1500  chiers (ré-
pertoires et titres) par répertoire.
Passage au mode CD/MP3/WMA
쏅 Appuyez sur la touche SRC @ autant de fois
que nécessaire pour obtenir l'a chage de la
source audio souhaitée:
• «CD»: CD inséré
(Helsinki 220 BT et London 120)
• «SD(HC)»: carte mémoire insérée
(Sydney 220 BT et Melbourne 120)
• «USB» : support de données USB raccordé
• «AUX»: source audio externe raccordée
Remarques:
• La source audio concernée peut être sélec-
tionnée uniquement lorsqu'un support de
données correspondant est introduit ou
que l'appareil correspondant est raccordé.
Mode radio | Mode CD/MP3/WMA