Operation Manual

348
Woordenlijst
Woordenlijst
AF – alternatieve frequentie
De reikwijdte van FM-zenders is begrensd.
Daarom worden FM-radioprogramma's
over verschillende frequenties verdeeld.
De RDS-dienst AF maakt deze frequenties
kenbaar aan de tuner. Wanneer het voertuig
het ontvangstbereik van een frequentie ver-
laat, dan kan de tuner automatisch overgaan
naar de best te ontvangen alternatieve fre-
quentie van het beluisterde programma.
Bluetooth
Bluetooth is een draadloze radioverbinding
voor korte afstanden. Door deze technolo-
gie is het mogelijk om spraak en data over te
dragen tussen apparaten, bijvoorbeeld tus-
sen autoradio en mobiele telefoon.
EON – Enhanced Other Network
In geval van verkeersbericht wordt door een
zender zonder verkeersinformatie naar een
verkeersinformatiezender van dezelfde zen-
derketen omgeschakeld. Na het verkeersbe-
richt wordt het eerder beluisterde program-
ma weer ingeschakeld.
Kwaliteitsfactor – QUALITY
Bepaalt de fi lterkwaliteit van de equalizer,
dus de fl anksteilheid en fi lterbandbreedte,
afhankelijk van de kenfrequentie.
ID3-tags
ID3-tags bevatten extra informatie over
MP3-bestanden (bijv. artiest, titel, album,
genre, jaar).
Mass Storage Device – massageheugen
Formaat voor geheugenmedia, die perma-
nent grote hoeveelheden data kunnen op-
slaan, zoals bijv. USB-media (USB-stick
of -harde schijf).
MP3, WMA
MP3 en WMA zijn audio-dataformaten, die
een hoge compressie bij gering kwaliteits-
verlies mogelijk maken.
Afspeellijst
Weergavelijst voor MP3- of WMA-bestan-
den. In afspeellijsten wordt de volgorde
bepaald, waarin bepaalde titels worden
afgespeeld. Deze worden met een MP3-ma-
nager, zoals bijv. WinAmp of Windows Me-
dia Player, aangemaakt.
PTY – programmatype
Het apparaat zoekt doelgericht naar zenders
met vooraf gekozen programma-inhoud
(bijv. nieuws, rock, pomp, sport, e.d.).
RDS – Radio Data System
RDS is een service van de radiobedrijven.
Naast de standaard muziek- en gesproken
bijdragen wordt extra informatie in de vorm
van een versleuteld digitaal signaal verzon-
den, die door het apparaat kan worden ver-
werkt (bijv. de zendernaam). De RDS-dien-
sten worden niet door alle radiobedrijven
ondersteund.
REG – Regionaal
Sommige radiozenders verdelen hun pro-
gramma op bepaalde tijden in regionale pro-
gramma's met verschillende inhoud. Met de
RDS-functie Regionaal schakelt de tuner al-
05BA_HamburgMP68_nl.indd 34805BA_HamburgMP68_nl.indd 348 03.03.2008 9:19:46 Uhr03.03.2008 9:19:46 Uhr