Operation Manual

331
ENGLISH DEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
Bluetooth-telefoongesprek
SVENSKA
Opmerking:
Het overdragen van het telefoonboek be-
tekent, dat de posities van de mobiele
telefoon naar het apparaat worden geko-
pieerd. Het telefoonboek van de mobiele
telefoon wordt daarbij niet gewist.
Het apparaat slaat telefoonboekposities van
maximaal 3 mobiele telefoons op met ieder
max. 500 posities. Iedere positie kan maxi-
maal 4 verschillende telefoonnummers be-
vatten, bijv. privé- en zakelijke nummers van
een persoon.
Telefoonboek overdragen
Om het telefoonboek over te dragen,
opent u het Bluetooth-menu.
Druk op de kanteltoets
of :, tot
het menupunt "RAD DNL" is gekozen.
Druk op de OK-toets
2, om het menu-
punt op te roepen.
De overdracht van het telefoonboek van de
mobiele telefoon naar het apparaat begint.
In het display wordt "PHONEBOOK DOWN-
LOADING" weergegeven. Wanneer de over-
dracht is afgerond, wordt "DOWNLOAD
COMPLETE" getoond, indien de overdracht
niet succesvol was "DOWNLOAD FAILED".
Opmerking:
Indien het apparaat bij de overdracht van
het telefoonboek in Bluetooth-Streaming-
bedrijf is, wordt de audio-overdracht voor
de duur van het downloaden van het tele-
foonboek onderbroken.
쏅
쏅
쏅
Positie uit het telefoonboek oproepen
Opmerking:
Alleen het telefoonboek van de momen-
teel verbonden mobiele telefoons staan
ter beschikking (indien dit telefoonboek
al naar het apparaat werd overgedra-
gen).
Om een positie uit een telefoonboek van de
mobiele telefoon op te roepen,
opent u het Bluetooth-menu.
Druk op de kanteltoets
of :, tot
het menupunt "DEV PBK" is gekozen.
Druk op de OK-toets
2, om het menu-
punt op te roepen.
De posities van het telefoonboek worden
weergegeven.
Kies met de kanteltoets
of : de
gewenste positie.
Opmerking:
Om sneller bij de gewenste positie te ko-
men, drukt u op de toets van het alfanu-
merieke toetsenblok
9 met de bijbeho-
rende eerste letter.
Voor de actueel gekozen positie wordt tel-
kens het eerste beschikbare nummer weer-
gegeven. Wanneer onder een positie meer-
dere nummers beschikbaar zijn, bijv. voor
een zakelijke aansluiting of een mobiele te-
lefoon, dan wordt dit met bijbehorende
symbolen in het display weergegeven.
Om het eerste nummer van de positie op te
roepen,
drukt u op de
-toets =.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
05BA_HamburgMP68_nl.indd 33105BA_HamburgMP68_nl.indd 331 03.03.2008 9:19:42 Uhr03.03.2008 9:19:42 Uhr