Operating Instructions and Installation Instructions

53
ENGLISH DEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
Klangeinstellungen
SVENSKA
Klangeinstellungen
Im Audio-Menü können Sie folgende Klang-
einstellungen ändern:
Bässe, Höhen und Lautstärkeverteilung
einstellen
Klangvoreinstellung wählen
Equalizereinstellungen ändern
Equalizer ausschalten
Hinweis:
Die Einstellungen für Bässe (BASS), Mit-
ten (MIDDLE) und Höhen (TREBLE) wer-
den jeweils für die aktuelle Audioquelle
gespeichert.
Das Audio-Menü öffnen
Um das Audio-Menü aufzurufen,
drücken Sie die AUDIO-Taste
7.
ODER:
Drücken Sie die MENU-Taste
6.
Drücken Sie die Wipptaste
:, bis das
Audio-Menü angezeigt wird.
Bässe, Höhen und
Lautstärkeverteilung einstellen
Um Einstellungen vorzunehmen,
drücken Sie im Audio-Menü die Wipp-
taste
oder :, um einen dieser
Menüpunkte auszuwählen:
„BASS “: Basspegel zwischen -7 und
+7
•
•
•
•
쏅
쏅
쏅
쏅
•
„TREBLE “: Höhenpegel zwischen -7
und +7
„BALANCE “: Lautstärkeverteilung
links/rechts zwischen -9 und +9
„FADER “: Lautstärkeverteilung vorn/
hinten zwischen -9 und +9
„X-BASS “: Anheben der Bässe bei ge-
ringer Lautstärke von 0 (aus) bis 3
Die jeweils aktuelle Einstellung wird durch
eine Balkenanzeige dargestellt.
Drücken Sie die OK-Taste
2, um den
Menüpunkt aufzurufen.
Um die Einstellung zu ändern, drücken
Sie die Wipptaste
oder :.
Drücken Sie die OK-Taste
2, um eine
andere Funktion auszuwählen, oder
drücken Sie die DIS•ESC-Taste
;, um
das Menü zu verlassen.
Klangvoreinstellung wählen
(PRESETS )
Sie können Klangvoreinstellungen für die
Musikrichtungen Pop, Rock und Klassik
auswählen . Durch eine Klangvoreinstel-
lung wird eine für die Musikrichtung geeig-
nete Kombination von Bass- und Höhenpe-
gel eingestellt.
Drücken Sie im Audio-Menü die Wipp-
taste
oder : so oft, bis der Menü-
punkt „EN AUDIO“ ausgewählt ist.
Drücken Sie die OK-Taste
2, um den
Menüpunkt aufzurufen.
Das Enhanced-Audio-Menü öffnet sich.
•
•
•
•
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
01BA_HamburgMP68_de.indd 5301BA_HamburgMP68_de.indd 53 03.03.2008 8:57:32 Uhr03.03.2008 8:57:32 Uhr