Operating Instructions and Installation Instructions

45
ENGLISH DEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
Bluetooth-Telefonat
SVENSKA
Wählen Sie mit der Wipptaste oder
: den Menüpunkt „NO“ oder „EXIT“
aus.
Drücken Sie die OK-Taste
2, um alle
gekoppelten Bluetooth-Geräte zu belas-
sen und zum Bluetooth-Menü zurückzu-
kehren.
Gekoppelte Bluetooth-Geräte in der
Geräteliste verwalten
Um die gekoppelten Bluetooth-Geräte in der
Geräteliste zu verwalten,
öffnen Sie das Bluetooth-Menü.
Drücken Sie die Wipptaste
oder
:, bis der Menüpunkt „DEV LIST“ aus-
gewählt ist.
Drücken Sie die OK-Taste
2, um den
Menüpunkt aufzurufen.
Wählen Sie mit der Wipptaste
oder
: aus, ob Sie Mobiltelefone (PHONE)
oder Geräte wie MP3-Spieler (NOMA-
DIC) verwalten möchten.
Drücken Sie die OK-Taste
2.
Wählen Sie mit der Wipptaste
oder
: das gewünschte Bluetooth-Ge-
rät aus.
Drücken Sie die OK-Taste
2.
Wählen Sie mit der Wipptaste
oder
: eine der folgenden Funktionen aus:
„CONNECT“: Das ausgewählte
Bluetooth-Gerät wird verbunden.
„DISCON“: Die Verbindung zum aus-
gewählten Bluetooth-Gerät wird un-
terbrochen.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
•
•
„DELETE“: Das ausgewählte
Bluetooth-Gerät wird entkoppelt.
Hinweis:
Die Funktion „DISCON“ ist nur für das ak-
tuell verbundene Bluetooth-Gerät ver-
fügbar, die Funktion „CONNECT“ nur für
die anderen gekoppelten Bluetooth-Ge-
räte.
Anruf annehmen/abweisen
Wenn Sie angerufen werden, werden im Dis-
play „INCOMING CALL“ (eingehender An-
ruf) sowie die Telefonnummer des Anrufers
bzw. dessen Eintrag im Telefonbuch ange-
zeigt. Die aktive Audioquelle wird stummge-
schaltet und der Rufton über die Lautspre-
cher geleitet.
Bei einem eingehenden Anruf müssen Sie
den Anruf annehmen oder ablehnen. Eine
andere Bedienung am Autoradio ist in die-
sem Moment nicht möglich.
Um den Anruf abzuweisen,
drücken Sie die
-Taste <.
Im Display wird „CALL ENDED“ (Verbindung
beendet) angezeigt.
Um den Anruf anzunehmen,
drücken Sie die
-Taste =.
Im Display wird „IN-CALL“ angezeigt.
Ihr Gesprächspartner wird über die Laut-
sprecher wiedergegeben.
Während des Telefonierens können Sie die
Lautstärke mit dem Lautstärkeregler
4 an-
passen.
•
쏅
쏅
01BA_HamburgMP68_de.indd 4501BA_HamburgMP68_de.indd 45 03.03.2008 8:57:30 Uhr03.03.2008 8:57:30 Uhr