Operating instructions

35
DEUTSCH
ENGLISCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
NORGE
SUOMI
TÜRKÇE
Specifications
Operating voltage: 12 V/ 24 V
Power consumption: ≤20 Watt
Current consumption:
In operation: 800 mA
During standby: 50 mA
Operating
temperature: -15°C to +60°C
Air humidity: 10% to 90%
Laser: 650 nm
Colour standards: PAL and NTSC
Video resolution:
720 pixels horiz. x 576 pixels vertic.
720 pixels horiz. x 480 pixels vertic.
Frequency ranges
Video: 5 MHz / - 2 dB
Audio: 20 Hz - 20 kHz
Video output level: 1 Vss, 75 Ω
Audio output level: 2 Veff, 100 Ω
Weight: 2.3 kg
Dimensions: 170 x 73 x
245 mm
Subject to changes
SPECIFICATIONS