Operating instructions
27
DEUTSCH
ENGLISCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
NORGE
SUOMI
TÜRKÇE
BASIC FUNCTIONS
Playback will skip to the start of the cur-
rent or another previous chapter accord-
ingly.
Playing a DVD title
DVDs are divided into various titles,
which can be chosen individually.
Repeating chapters, titles or
sequences
Repeating chapters or titles
➮ Press the REPEAT button D to
repeat the current chapter.
➮ Press the REPEAT button D a
second time to repeat the entire ti-
tle.
Repeating custom sequences
➮ Whilst the DVD is playing, press
the A-B button ; to mark the start
of the sequence.
➮ Press the A-B button ; a second
time to mark the end of the se-
quence.
The sequence that you selected will be
played again.
Stopping repeat mode
➮ Press the PLAY button ? to stop
repeating the chapter, title or cus-
tom sequence.
Normal playback will then resume.
➮ To hide the menu item, press the
DISPLAY button 2.
Resuming playback from the
beginning of the first title on the
DVD
➮ Press the STOP button > twice.
➮ Press the PLAY button ?.
Playback will resume from the begin-
ning of the title.
Displaying subtitles / selecting
the language
To display subtitles:
➮ Press the SUBTITLE button 4.
Subtitles will be displayed. The on-
screen display appears. The current lan-
guage and the number of available lan-
guages will be displayed next to the
subtitle symbol.
To change the subtitle language:
➮ Press the SUBTITLE button 4
once or several times until subtitles
appear in the required language.
Note:
You can also use the DVD menu to
switch subtitles on/off or select the lan-
guage in which they are displayed (see
DVD menu).










