Operating instructions

27
DEUTSCH
ENGLISCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
NORGE
SUOMI
TÜRKÇE
BASIC FUNCTIONS
Playback will skip to the start of the cur-
rent or another previous chapter accord-
ingly.
Playing a DVD title
DVDs are divided into various titles,
which can be chosen individually.
Repeating chapters, titles or
sequences
Repeating chapters or titles
Press the REPEAT button D to
repeat the current chapter.
Press the REPEAT button D a
second time to repeat the entire ti-
tle.
Repeating custom sequences
Whilst the DVD is playing, press
the A-B button ; to mark the start
of the sequence.
Press the A-B button ; a second
time to mark the end of the se-
quence.
The sequence that you selected will be
played again.
Stopping repeat mode
Press the PLAY button ? to stop
repeating the chapter, title or cus-
tom sequence.
Normal playback will then resume.
To hide the menu item, press the
DISPLAY button 2.
Resuming playback from the
beginning of the first title on the
DVD
Press the STOP button > twice.
Press the PLAY button ?.
Playback will resume from the begin-
ning of the title.
Displaying subtitles / selecting
the language
To display subtitles:
Press the SUBTITLE button 4.
Subtitles will be displayed. The on-
screen display appears. The current lan-
guage and the number of available lan-
guages will be displayed next to the
subtitle symbol.
To change the subtitle language:
Press the SUBTITLE button 4
once or several times until subtitles
appear in the required language.
Note:
You can also use the DVD menu to
switch subtitles on/off or select the lan-
guage in which they are displayed (see
DVD menu).