Technical data

Fusible
integre
Le
fusible
integre
a
l'amplificateur protege
l'etage
de sortie
et
toutle
systeme electrique en
cas
de defaillance.
Ne
pontez
jamais un fusible defectueux, ne remplacez jamais un fusible
defectueux par un fusible de calibre superieur.
Entrees audio
Vous avez
le
choix entre 2 entrees audio differentes :
-
Cinch
(RCA)
-
Haut niveau (raccordement des haut-parleurs)
Utilisez
uniquement
une des entrees audio possibles afin
d'eviter
tout
dysfonctionnement.
Les
sorties du preamplificateur sont
reliees
aux prises Cinch
(RCA).
__ .
du
subwoofer par l'intermediaire d'un
cable
audio
blinde.
En
cas
de commande par l'intermediaire des sorties haut-
parleur,
les
cables
d'entree pos. sont achemines vers
les
cables
de
haut-parleur {avant ou arriere) gauche et
droit
les
plus proches. Ceux-ci sont
separes et
relies
avec
les
rac-
cordements d'entree.
La
pol
a rite
de raccordement
+
ou-
do
it
etre
strictement respectee.
Les
etages
de sortie de pants
(BTL)
peuvent egalement
etre
raccordes directement,
sans
adaptateur supplementaire.
Mise
en
marche
et
arret
Le
systeme de mise
en
marche automatique est une par-
ticularite
du
XLb.
II
se
regie
via l'interrupteur
AUTO
TURN
ON
- ..
-
REM
Activation et desactivation de
Ia
radio.
Le
raccordement
Remote
du
XLb
do
it
etre relie
avec
une source de ten-
sion
de
12 V
commutable
(p.
ex. sortie de commutation
de l'autoradio).
-
DCOFFSET*
Activation/desactivation
via
les
raccordements du haut-
parleur
l:
:s:
:/6
-:
.
-
AUDIO*
Activation/desactivation via
Cinch
(RCA)
*
L'entree d'un signal musical declenche
Ia
mise en marche
automatique
du subwoofer.
En
!'absence
de·tout
signal
pendant
plus
de
60 secondes,
le
Xlb
s'eteint
automati-
quement.
Regulateur
GAIN
Le
regulateur
GAIN
vous permet d'adapter
Ia
sensibilite
d'entree de
l'etage
de sortie
a
Ia
tension de sortie
du
pre
amplificateur integre
dans votre autoradio.
La
plage de reglage est comprise entre
0,2
Vet
10
V.
Si
vous devez raccorder un autoradio d'une autre marque,
reglez
Ia
sensibilite d'entree en fonction des donnees
du
fabricant de celui-ci.
Le
regulateur
GAIN
peut egalement
etre
actionne par l'in-
termediaire de
Ia
telecommande
a
cable. Pour
ce
faire, il
faut relier
Ia
telecommande
a
Ia
prise
REMOTE
,2)
du
Xlb.
Tant que
Ia
teh~commande
est branchee,
les
modifications
effectuees
a
l'aide
du
regulateur
GAIN
du subwoofer restent
sans
effet.
Xlb
250
A
•
Xlb
300
A
Encore
quelques explications importantes
a
ce sujet :
En
tournant
le dispositif de
reglage
dans le
sens
des aiguilles
d'une montre,
Ia
sensibilite d'entree de l'amplificateur et, par
consequent, le volume son ore augmentent. Mais il ne s'agit
pas
vraiment d'un reglage
du volume sonore;
en
position
finale,
le
reglage
ne permet
pas
d'augmenter
Ia
puissance
de l'amplificateur, meme
si
cela
semble en premier lieu
etre
le
cas.
Le
systeme aug mente uniquement
le
volume sonore
plus
rapidement lorsque vous tournez le
bouton
de
reglage
correspondant sur l'autoradio.
BASS
BOOST
Le
regulateur
BASS
BOOST
•
12
'
permet d'accentuer
Ia
repro-
duction des
basses
de l'amplificateur.
La
plage de
reglage
est comprise entre
0
dB
et
+
12
dB.
Reglage
de
Ia
frequence X-OVER
Le
regulateur
X-OVER
permet de
regler
Ia
frequence de
coupure souhaitee.
Exemple:
Avec un reglage
sur
150
Hz,
Ia
gamme des frequences de
l'amplificateur est comprise entre
25
Hz
et
150
Hz.
Reglages
Nous recommandons
les
positions de
reglage
suivantes
comme
n?glage
de base avant
Ia
mise
en
service : sensibi-
lite
(GAIN)
pos.
au
minimum,
PHASE
pos.
a
0°,
filtre
(X-OVER)
pos.
_ a
env.
80Hz. Mettez le systeme en marche
et
selectionnez un marceau musical
comportant
une part
importante
de
basses
frequences.
Augmentez le volume sur
votre
autoradio jusqu'au niveau
souhaite. Tournez avec precaution
le
reglage
de sensibilite
(GAIN)
jusqu'a
ce
que vous perceviez une nette ampli-
fication
du
niveau des graves. Ensuite,
selectionnez
avec
le
reglage
du
filtre
(X-OVER}
un
reglage
permettant
d'obtenir
des graves bien nettes.
Le
cas
echeant, vous de-
vrez optimiser
tour
a
tour
le reglage
de sensibilite
.:~-
~
i
et
le
reglage
du
filtre
--
Des
graves qui resonnent avec un volume excessif necessi-
tent
un reglage
du filtre avec une frequence
basse.
La
phase
·
:
~
.
·
doit
etre reglee
de maniere
ace
que
les
graves
s'integrent le mieux possible dans !'image son ore et ne soient
pas
perceptibles en
tant
que sources
separees.
Contr61ez
vos
reglages du
Xlb
egalement
avec un n§glage
des graves au
maximum
et
eventuellement
Ia
fonction
Loudness activee. Une saturation du subwoofer par une
amplification (pos.
:
~~
~-
)
trop
haute
entralne
une distorsion
du son restitue et peut detruire
le
haut-parleur.
lndicateur de fonctionnement
(PWR
I
PRO)
Lumiere verte :
Etage
de sortie
en
marche,
fonctionnement
normal.
Lumiere rouge :
Etage
de sortie
coupe
electroniquement
en raison
d'un
defaut.
7