Technical data

DEUTSCH
Einfi.ihrung
Lesen
Sie
bitte
vor der ersten Benutzung diese Bedienungs-
anleitung.
Fur
innerhalb der Europaischen Union gekaufte Produkte
geben
wir
eine
Herstellergarantie.
Fur auf3erhalb
der
Europaischen Union gekaufte
Gerate gel
ten die von unserer
jeweils zustandigen Landesvertretung herausgegebenen
Garantiebedingungen. Die Garantiebedingungen konnen
Sie
unter
www.blaupunkt.com
abrufen.
Sicherheitshinweise
Fur
die Dauer der Montage und des Anschlusses beachten
Sie
bitte
folgende Sicherheitshinweise.
- Minuspol der Batterie abklemmen! Dabei die
Sicherheits-
hinweise des
Kfz
-Herstellers beachten.
- Beim Bohren
von
Lochern
darauf
achten, dass keine
Fahrzeugteile beschadigt werden.
-
Bei
einerVerlangerung des
Plus-
und Minuskabels darf der
Querschnitt von 6
mm
2
nicht unterschritten werden.
-
Bei
fehlerhafter Installation
konnen
Storungen
in elek-
tronischen
Fahrzeugsystemen
oder
lhrem
Autoradio
auftreten.
Einbau- und Anschlussvorschriften
In
Hinsicht
auf
die Unfallsicherheit muss die XLb
professionell
befestigt werden.
Bei
der Auswahl des Einbauortes sollte
eine trockene
Stelle
ausgewahlt
werden, die ausreichende Luftzirkulation
fUr
die
Kuhlung
des Verstarkers gewahrleistet. .
Die
Xlb
darf
nicht
auf
Heckablagen,
Ruckbanken
oder sons-
tigen
nach vorne offenen Orten
verbaut werden.
Das
Verstarkerstromkabel muss maximal
30
em
von
der
Batterie
entfernt
mit
einer Sicherung versehen werden,
um
die Fahrzeugbatterie bei einem Kurzschluss zwischen
Leistungsverstarker und Batterie
zu
schutzen. Die Sicherung
des Verstarkers schutzt nur den Verstarker selbst, nicht die
Fahrzeugbatterie.
Anschluss
(siehe
Seite
42)
Betriebsanzeige
(Power/Protect)
(2)
Anschluss fUr
Kabelfernbedienung
Phasenlage
t4
.,)
Einschaltautomatik
Lautsprecher-Eingang links
(
6
·)
Lautsprecher-Eingang rechts
Vorverstarker-Eingange
( B_)
Sicherung 20
A
+
Batterie
iw
'!
Remote-Anschluss
~_
./
-Masse
1
12
\
Bass
Boost
~
..
__
/
:
·
13
~
Obere
Grenzfrequenz
(
14
!
Eingangsempfindlichkeit
XLb
250
A • XLb
300
A
Spannungsversorgung
-
Wir empfehlen einen Mindestquerschnitt von
6
mm
2
•
-
Handelsubliche Pluskabel
zur Batterie verlegen und
uber
Sicherungshalter
anschlier3en.
-
An
scharfkantigen Lbchern Kabeldurchfuhrungen ver-
wenden.
- Handelsubliche Minuskabel
an
einen storfreien Masse-
punkt
(Karosserieschraube, Karosserieblech) sicher an-
schrauben (nicht am Minuspol der Batterie).
- Kontaktflache
des
Massepunktes metal
Iisch blank kratzen
und
mit
Graphitfett einfetten.
Der Anschluss :
9
":
wird
mit
plus Batterie und der Anschluss
~
-3~
:
\
mit
minus Fahrzeugmasse verbunden. Die Ansteuerung
der
Xlb
sollte
idealerweise 2-kanalig erfolgen, wahlweise
durch die Vorverstarker-Ausgange oder die Lautsprecher-
Ausgange des Autoradios. Eine Ansteuerung
ausschlief31ich
durch den rechten oder linken Kanal ist auch moglich,
da
der tieffrequente Anteil in der Musik in der
Regel
auf beiden
Kanalen identisch ist.
lntegrierte
Sicherung
Die im Verstarker integrierte Sicherung schutzt die Endstufe
und das gesamte elektrische
System
im
Fehlerfall.
Bei
dem
Einsatz einer Ersatzsicherung
bitte
niemals
Sicherungen
uberbrucken
oder gegen Typen
mit
hoherem
Strom
aus-
wechseln.
Audio-Eingange
Sie
haben die Wahl zwischen 2 verschiedenen Audio-Ein-
gangen;
- Cinch
(RCA)
- Hi-Level (Lautsprecheranschlusse)
Benutzen
Sie
nur einen der Audio-Eingange
da
es
anderen-
falls
zu
Audio-Storungen
kommen kann.
Die Vorverstarker-Ausgange werden
uber
eine abgeschirmte
Tonleitung an den
Cinch
(RCA)-Buchsen der Subwoofer-
box angeschlossen.
Bei
Ansteuerung durch die
Lau
_
~~pr
_
~cher-Ausgange
werden
die Eingangsleitungen
Pos.
(
~_
)
;
:::
_
~
-~
zu den am nachsten
liegenden Lautsprecherkabeln (Front oder Heck) links und
rechts gefuhrt. Diese werden aufgetrennt und
mit
den Ein-
gangsanschlussen verbunden. Die
Polaritat
der Anschlusse
+
oder-
ist
unbedingt
zu
beachten. Auch Bruckenendstufen
(BTL)
konnen direkt, ohne zusatzlichen Adapter angeschlos-
sen
werden.
Ein-/
Ausschalten
Eine Besonderheit der
Xlb
ist ihre Einschaltautomatik.
Sie
wird uber
den
Schalter
AUTO
TURN
ON
eingestellt:
-
REM
Ein-/Ausschalten
uber
das
Autoradio.
Der
Remote-
Anschluss der
Xlb
muss
mit
einer schaltbaren
12V
-
Spannungsquelle
(z.
B.
Schaltausgang des Autoradios)
verbunden sein.
-
DC
OFFSET*
Ein-/Ausschalten
uber
die Lautsprecheranschlusse
C
~'!
(
~
\
-
AUDIO
*
Ein-/ Ausschalten
Ober Cinch
(RCA)
3