Operation Manual

65
ENGLISCH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
5/Fonction MIX
La fonction Mix est activée pour le CD
inséré en appuyant brièvement sur la
touche de station 5/MIX. Cette fonction
commande la lecture de toutes les pi-
stes du CD dans un ordre aléatoire.
L’écran affiche brièvement “MIX CD”.
La fonction Mix est activée pour toutes
les pistes d‘un magasin en maintenant
la touche 5/MIX appuyée jusqu‘à ce
que le bip retentisse. L‘indication “MIX
ALL” est brièvement affichée. Pour dé-
sactiver les fonctions MIX: appuyer
brièvement sur la touche 5/MIX.
= BA/TS
Commutation des gammes d‘ondes/
niveaux de mémoire FM I, FM II, TS
(Travelstore), PO et GO.
Fonction additionnelle Travelstore:
Mémorisation des 6 émetteurs les plus
puissants avec Travelstore: Appuyer
sur la touche “BA/TS” jusqu‘à ce qu‘un
bip retentisse ou que “T-STORE” soit
affiché à l‘écran.
> PTY
Program Type = genre de programme.
La fonction “PTY” permet d‘affecter un
genre de programmes à chaque tou-
che de station. Chaque touche permet
de sélectionner un genre de program-
mes tel qu‘informations, sport, rock,
pop, culture, etc. La touche à bascule
<</>> permet d‘appeler tous les types
de programmes, quand la fonction
“PTY” est activée. Pour cela, appuyez
brièvement sur la touche ”PTY”, le si-
gle “PTY” s‘affiche à l‘écran.
Pour désactiver la fonction, appuyez à
nouveau sur la touche “PTY”.
? AF•TA
Fréquence alternative en mode RDS.
Pour activer/désactiver la fonction AF:
Appuyer sur la touche AF-TA pendant
2 secondes environ. Le sigle “AF” s‘af-
fiche à l‘écran. L‘appareil cherche en
mode RDS une fréquence alternative
de meilleure réception pour la station
actuellement écoutée.Pour désactiver
la fonction “AF”, appuyez sur la touche
correspondante pendant 2 secondes
environ, un bip retentit et l‘indication
“AF” disparaît de l‘écran.
TP
”TP” est affiché si une station émettri-
ce d‘informations routières est reçue.
TA
”TA” (Traffic Announcement = priorité
aux messages d‘informations routiè-
res)
Une station émettrice de messages
d‘informations routières a priorité pour
l‘écoute. Pour activer/désactiver la
priorité:Appuyer brièvement sur la tou-
che “AF-TA”. “TA” est affiché lorsque
la priorité à la réception d‘informations
est activée.
Télécommande
Fonctions générales
SRC Pression brève: commutation de
source sonore
Pression brève: coupure de son
(Mute)
V+ Augmentation de volume sonore
V- Réduction de volume sonore
Mode radio
Recherche ascendante
Recherche décroissante
>> Position de mémoire suivante,
en sens ascendant
<< Pression brève: Sélection de
gamme d‘ondes,
Pression maintenue: Travelstore
BA AcaBiaMonSevRDM168/169 f 04.07.2001, 9:24 Uhr65