Operation Manual

45
Manejo de menú TV
Menú de confi guración
Lengua - Le permite alterar el idioma del menú.
Idioma para TT - con guración de codi cación para la correcta
visualización de caracteres de teletexto.
Idiomas para subtitulos - Le permite seleccionar el idioma de
los subtítulos en el modo de TV digital.
Idiomas del sonido - Le permite seleccionar el idioma de audio
en el modo de TV digital.
Ayuda para sordos - si la señal proporciona soporte para la
personas con problemas de audición, los subtítulos pueden
mostrarse pulsando “Subtítulo”. Al activar esta opción y al
cambiar a un canal con soporte para gente con problemas de
audición, los subtítulos auditivos se activan automáticamente.
Sistema de archivos PVR * - Controla el sistema de archivos
del dispositivo USB conectado y muestra información sobre el
resultado de control.
Relación de aspecto - El formato de la imagen puede variar
de acuerdo con el canal/emisión. Existen algunas opciones
diferentes para satisfacer sus necesidades.
Automática Exhibe automáticamente el mejor formato
de imagen. La imagen está en la posición
correcta. Podrá haber líneas negras en el
fondo/parte superior y/o en los lados.
Pantalla
completa
Exhibirá la imagen de la emisora sin ninguna
alteración.
Zoom 1 /
Zoom 2
La imagen está en la proporción correcta
pero será aumentada para rellenar la
pantalla.
4:3 Exhibe la imagen 4:3 en tamaño original. Las
barras laterales aparecerán mostradas para
rellenar la pantalla16:9.
16:9 Llena la pantalla con una señal 16:9.
Pantalla Azul - Altera el fondo cuando no hay entrada entre un
fondo claro y azul (Únicamente disponible en algunas fuentes).
Primera instalación - Inicia la instalación por primera vez.
Restablecer predeterminados- Esta función recon gura los
menús para las con guraciones de origen.
Actualización el Software (USB) - De vez en cuando, podremos
lanzar un nuevo  rmware para mejorar el funcionamiento del
televisor (disponible para descarga). Este menú le permite
instalar el nuevo software/ rmware en el televisor. Tendrá más
detalles especí cos sobre cómo efectuar este paso al abrir
el  rmware. Contacte con la línea de apoyo o consulte en la
sección de ‘apoyo al producto’ en la página web.
HDMI CEC - Le permite controlar los dispositivos conectados a
través de HDMI con el mando a distancia del televisor.
Apagado automático - activa / desactiva automáticamente
los dispositivos conectados a través de HDMI CEC.
Menú de dispositivo periférico - Permite acceder al menú
del dispositivo periférico y operar su menú con el mando a
distancia del televisor.
HDMI ARC - Envía la señal de audio de la recepción terrestre
/ satélite al receptor AV a través de HDMI sin necesidad de
cables adicionales de audio. Esta función sólo está disponible
en HDMI 2.
HDMI CEC debe ser compatible con el dispositivo conectado.
Confi guraciones del ordenador *
Ajuste Auto - Le permite con gurar automáticamente el
televisor para que pueda ser utilizado como un monitor de
ordenador.
Disposición H - Altera la posición horizontal de la imagen.
Disposición V - Altera la posición vertical de la imagen.
Tamaño - aumenta el tamaño de la imagen.
Fase - Para ajustar el tiempo de atraso de la fase para reducir el
ruido de la imagen.
Recon guración de Posición - Retoma las con guraciones
originales.
Consejo: si deja el ordenador inactivo por un determinado
período de tiempo, el televisor pasará a estado de
hibernación (la pantalla se apagará para ahorrar energía).
Para encender nuevamente, pulse el botón Standby.
* - Sólo para aparatos con conector VGA