Operation Manual
77
Deutsch
Hinweis
Sollte Ihr Fernsehgerät nicht alle digitalen Sender  nden, prüfen Sie 
bitte die Empfangsfeldstärke, diese wird beim Kanalwechsel oder 
nach Drücken der “Info“ Taste angezeigt. Sollte das eingehende 
Signal unter 50% liegen, empfehlen wir die Verwendung eines 
Antennenverstärkers oder einer aktiven Antenne. Der Signalverstärker wird in 
die Zuleitung vom Antennenanschluss zum TV-Gerät geschaltet. Bitte beachten 
Sie die Montage-/Bedienungsanleitung des Herstellers. Antennenverstärker 
erhalten Sie im gut sortierten Fachhandel.
1.  Das Antennenkabel der Hausantenne in die Antennenbuchse (RF IN) des Fernse-
hers stecken. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose.
2.  Das Gerät mit dem an der Unterseite des Gerätes angebrachten Ein/Aus Schalter 
einschalten.
3.  Die mitgelieferten Batterien ins Batteriefach der Fernbedienung einlegen (Pol-
ung beachten) und das Gerät mit der Standby-Taste einschalten.
4.  Auf dem Bildschirm wird die erste Seite des Installationsassistenten angezeigt. 
Sollten Sie keine Anzeige sehen, drücken Sie bitte die Taste [MENU] auf der 
Fernbedienung und geben dann die Zeichenfolge 8-8-8-8 ein. Das Menü wird 
angezeigt.
Mit Hilfe der Funktion “Ecohome” reduzieren Sie die Leistungsaufnahme um ca. 
15% gegenüber anderen Modi. Die Bildhelligkeit ist in der „Ecohome“ - Funktion 
reduziert. Wenn diese Funktion für Sie nicht passend ist, können Sie einen 
anderen Mode auswählen.
Achtung: Der „Demo“ – Mode ist mit optimaler Bildeinstellung voreinge-
stellt, hat jedoch zirka 15% mehr Energieverbrauch als im der „Ecohome“ 
- Mode.
Wählen Sie ggf. Ihre Sprache und Ihr Land. Bestätigen Sie mit OK.
5.  Im nächsten Schritt bestimmen Sie die von Ihnen verwendete Empfangsart. 
Sie haben die Wahl zwischen DVB-T und DVB-C. Der Analogbereich wird 
automatisch mit durchsucht, da die meisten Kabelnetze noch analoge Signale 
beinhalten. *
6.  Bei vorhandenem Breitband-Kabel (DVB-C): Wenn Sie an ein BK-Netz ange-
schlossen sind, wählen Sie unter Digital Typ DVB-C. Behalten Sie möglichst alle 
Voreinstellungen bei. Drücken Sie dann auf die [OK] Taste um den Suchlauf zu 
starten. *
Sollten bei DVB-C Empfang einzelne Sender nicht gefunden werden, erfragen Sie 
bei Ihrem Netzanbieter die gültige „Netzwerk ID“. Führen Sie anschließend eine neue 
Suche durch. Drücken Sie die Taste [MENU], wählen Sie „Automatische Sendersuche“ 
aus und tragen Sie hier die erfragte Netzwerk-Id ein. Starten Sie die Suche mit der 
[OK] Taste. *
7.  Nach Beendigung des Sendersuchlaufes wird folgende Bildschirmseite ange-
zeigt:
Sollten einzelne Sender nicht gefunden werden, kann die Ursache an einer zu 
geringen Signalstärke oder Qualität liegen. In diesem Falle könnte der Einsatz 
eines Antennenverstärkers oder einer aktiven Antenne von Nutzen sein. Nach einer 
entsprechenden Aufrüstung führen Sie bitte eine erneute Kanalsuche durch. Hierzu 
siehe >>Menü Programmkanäle.
Anschließen und Vorbereiten
STANDBY
TV/RADIO
TV GUI
D
ATV
EXIT
ERST-INSTALLATION
OSD Sprache
1) Verbinden Sie den Antenneneingang Ihres TV Gerätes mit
Ihrer Antennendose.
2) Wählen Sie Ihr Land und Ihre Sprache.
3) Drücken Sie OK um die automatische Suche zu starten
Deutsch
Land
Installations - Assistent
Deutschland
Environment
Ecohome
Start EXIT
OK
Automatische Sendersuche
Land Deutschland
Digital Type DVB-C
Scan Typ Standard
Netzwerk ID Auto
Frequenz Auto
Symbol Rate Auto
Start
OK
Züruck
MENU
Suchlauf
Analogkanäle gefunden 5
Digitalkanäle gefunden 5
Digitalkanäle gefunden 5
Radiokanäle gefunden 5
Datenkanäle gefunden 5
Signalstärke:
Progress: 26 UHF CH 25 DVB-T
Zum Verlassen bitte MENU-Taste drücken
Bad Poor Good Excellent
75%
1
2
3
4
5,6 *
7
* - nur für modelle mit DVB-C empfänger










