Operation Manual
37
Français
Le logiciel de la TV et le menu a  ché à l’écran peuvent être changés par le fabricant sans avis préalable
Généralités Je souhaite avoir un son plus 
fort en connectant des haut-
parleurs supplémentaires.
2 options sont possibles :
1) Utilisez une sortie coaxiale numérique raccordée à un ampli cateur externe/
système de son d‘ambiance.
2) Utilisez la sortie d’écouteur à 3,5 mm et un câble 3,5 mm vers phono (disponible 
séparément) pour raccorder à un ampli cateur/système de son d‘ambiance.
Généralités Pourquoi est-ce que certaines 
options du menu sont grisées 
et ne sont pas disponibles ?
Certaines options ne sont disponibles que dans certaines sources, c.à.d. HDMI, PC/
VGA. Elles ne sont pas disponibles dans les autres sources, où elles n’ont aucun e et.
Téléviseur J'ai syntonisé la TNT mais je 
ne reçois pas une partie ou 
l'ensemble des chaînes, et/
ou l'image des chaînes que je 
reçois est intermittente.
1) Véri ez si vous vous trouvez dans une région où vous pouvez recevoir la télévision 
numérique.
2) Véri ez si vous utilisez une antenne capable de recevoir un bon signal numérique. 
Dans la plupart des cas, vous aurez besoin d’une antenne numérique d’extérieur à 
gain élevé/à large bande. Dans les régions où la couverture numérique est excellente, 
vous pouvez peut-être utiliser une antenne de type loft, mais il est fort probable que 
vous aurez également besoin de connecter un ampli cateur de signaux entre le dos 
du téléviseur et la prise murale de l‘antenne TV. Malheureusement, pour recevoir 
un signal numérique su  samment bon, il n’est pas possible d’utiliser une antenne 
transportable/d‘intérieur.
Téléviseur J’ai re-syntonisé mon 
téléviseur, mais quand je 
l’éteins, il mémorise pas les 
chaînes.
E ectuez une installation initiale ; veuillez vous référer à la section du menu de 
con guration dans le manuel pour la marche à suivre.
Magnétoscope/
Enregistreur de 
DVD
J'ai raccordé le téléviseur 
à mon magnétoscope ou 
enregitreur de DVD via SCART 
/ PERITEL, mais il n'enregistre 
pas.
En plus de raccorder via SCART, vous devez raccorder le câble d’antenne entre la prise 
murale et votre magnétoscope/enregistreur de DVD et un autre câble d’antenne entre 
le magnétoscope/enregistreur de DVD et le téléviseur.
Consoles de 
jeux
J’ai raccordé ma PS3 au 
téléviseur via HDMI, mais je 
ne reçois pas d’images ou de 
son sur mon téléviseur.
1) Veillez à dé nir la source du téléviseur sur HDMI.
2) Véri ez que les paramètres sur votre PS3 sont conformes au mode d‘emploi.
Consoles de 
jeux
J’ai raccordé ma Xbox 360 
au téléviseur via des câbles 
Composante (rouge, vert et 
bleu), mais je ne reçois pas 
de son.
Les câbles Composante ne fournissent que des images HD. Pour le son, vous devez 
raccorder les câbles audio rouge et blanc sur la Xbox aux entrées phono rouge et 
blanche au dos du téléviseur. Veuillez vous reporter aux pages ‘Connexions’.
Mode USB J’ai inséré une clé USB, mais le 
téléviseur ne la reconnaît pas.
Assurez-vous que la clé USB est formaté au type FAT32.
Mode USB Utilisation d'un disque dur 
USB transportable
Si vous souhaitez utiliser une disque dur transportable d’une capacité supérieure à 32 
Go, veuillez noter qu’il faut le formater au système de  chiers FAT32 pour fonctionner 
sur ce téléviseur. Les ordinateurs sous Windows XP/Vista ne sont capables que de 
formater jusqu’à 32 Go, donc vous aurez besoin d’un programme/utilitaire logiciel 
pour formater au des disques plus gros. Veuillez vous référer au site Web pour plus 
d’informations.
Enregistrement 
USB / Téléviseur
Je n'arrive pas à changer la 
chaîne, à accéder au menu ou 
à utiliser le bouton rouge.
En cours de changement d’heure, vous ne pouvez pas changer la chaîne, accéder au 
menu ou utiliser le bouton rouge.
Enregistrement 
USB / Téléviseur
Lorsque vous utilisez la 
fonction USB pour enregistrer, 
l’image est ‚cassée‘ ou il y a 
des pertes de son.
Véri ez si la clé USB répond aux exigences minimales de vitesse de lecture – 20 Mo/s 
(mégaoctets par seconde), de vitesse d’écriture – 6 Mo/s (mégaoctets par seconde).
Verrouillage 
système
J'ai modi é le mot de passe 
sur le téléviseur et je ne m'en 
souviens pas.
Il y a le mot de passe principal 4711 pour accéder au menu du téléviseur et réinitialiser 
le mot de passe normal.
Foire aux questions










