Operation Manual

85
Deutsch
Kon guration
OSD Sprache Deutsch
Videotext Zeichensatz West
Audiosprachen Deutsch
Untertitelsprache Deutsch
GehÓUORVHQKLOIH $XV
PVR Dateisystem
Bildformat 16:9
Blauer Bildschirm Ein
Erstinstallation
Werkseinstellungen wiederherstellen
Software Update (USB)
Bewegen Züruck
MENU
Auswahl
OK
EXIT
EXIT
KONFIGURATION
OSD sprache – Zur Auswahl der in den Menüs zu verwende-
nen Sprache.
Videotext Zeichensatz – Untertitel-Kodierung
Audiosprachen - Ermöglicht die Auswahl der Audiosprache im
Digital-TV-Modus.
Untertitelsprache – Ermöglicht die Auswahl der ersten Unter-
titelsprache im Digital-TV-Modus.
Gehörlosenhilfe – Untertitel für Hörgeschädigte.
PVR Dateisystem * – Prüft das Dateisystem eines angeschlos-
senen USB-Gerätes und zeigt Informationen hierzu an. *
Bildformat – Hier legen Sie fest, wie Programminhalte im alten
Bildschirmformat 4:3 auf Ihrem modernen 16:9 Gerät darge-
stellt werden sollen.
Automa-
tic
Die Bildposition wird automatisch angepasst.
Abhängig vom gesendeten Bildformat
können, je nach betrachtetem Bildmaterial,
an den oberen/unteren und/oder seitlichen
Rändern Schwarzbalken sichtbar werden
4:3 In dieser Einstellung werden Beiträge im
alten 4:3 Format proportional korrekt und
unbeschnitten, jedoch mit seitlichen schwar-
zen Balken, dargestellt.
16:9 16:9 Bildinhalte werden proportional korrekt
wiedergegeben, Bilder im Format 4:3 werden
gedehnt angezeigt.
Zoom
1/2
4:3 Bildinhalte werden geometrisch korrekt
angezeigt. Das Bild wird hierzu vergrößert
und dadurch an den unteren und oberen
Bildrändern beschnitten.
Vollbild Passt das Bild an die das Bildschirmvormat an
indem es gestreckt/gestaucht wird.
Blauer Bildschirm – Blauer Bildschirm - Wenn eingeschaltet,
wird bei fehlendem Eingangssignal ein blauer Bildschirm
angezeigt.
Erst - Instalation - Startet die Erstinstallation.
Werkseinstellungen weiderherstellen– Setzt alle Menüein-
stellungen auf den Auslieferungszustand zurück.
Softwareupdate (USB) – Von Zeit zu Zeit kann der Hersteller
neue Firmware (zum Herunterladen) zur Verfügung stellen,
um Ihr Fernsehgerät auf technische Neuerungen einzustellen.
Dieser Menüpunkt ermöglicht Ihnen neue Software bzw. ein
Firmwareupdate auf Ihrem Gerät aufzuspielen.
Bitte rufen Sie unsere Kunden-Hotline an oder folgen Sie der im
Internet verö entlichten Anleitung „Produktunterstützung“.
Bedienung des TV-Menüs
Kon guration