Operation Manual
5
Español
Instalación y seguridad
Por favor, lea detenidamente estas instruc-
ciones de seguridad antes de poner en fun-
cionamiento su televisor y a la vez tenga en 
cuenta las siguientes precauciones:
  Este televisor de más de 20 kg debe ser levantado y trans-
portado al menos por 2 personas.
  ¡Atención! Este televisor no contiene componentes que po-
drían ser reparados por el usuario. En caso de fallos pongáse 
en contacto con el fabricante o servicio autorizado. El con-
tacto con algunos componentes en el interior del televisor 
puede ser mortal. La garantía no cubre daños causados por 
interferencias indebidas!
  No retire el panel posterior del televisor.
Para prevenir que el fuego se
propague, mantenga velas
u otras llamas libres siempre
alejadas de este producto.
  Este televisor está diseñado para la recepción y reproduc-
ción de señales de vídeo y audio. Cualquier otro uso está 
estrictamente prohibido.
  La distancia ideal para ver televisión es equivalente a cerca 
de cinco veces la diagonal de la pantalla. La luz de fuentes 
ajenas que cae en la pantalla causa re exiones y puede 
perjudicar la calidad de visualización.
  Por favor, asegure una ventilación adecuada y observe la 
distancia apropriada de paredes de armarios u otras piezas 
de mobiliario.
  El televisor está diseñado exclusivamente para su uso en 
zonas secas. Si, aun así quería usarlo en exterior, asegúrese 
de que está protegido contra la humedad (lluvia, proyeccio-
nes de agua).En cualquier caso no exponga el televisor a la 
humedad.
  No coloque vasos llenos de agua, tales como  oreros, etc 
en el televisor. Estos vasos pueden volcarse, lo que podría 
poner en peligro la seguridad eléctrica. Ponga el televisor 
únicamente en super cies planas y estables. En o por 
debajo del televisor no coloque ningún objeto, por ejemplo 
periódicos, mantas, etc.
  Asegúrese de que el soporte de TV no está colocado en los 
cables eléctricos lo que podría dañar los mismos. Teléfonos 
movíles u otros dispositivos que emiten ondas de radio, 
tales como adaptadores WLAN, cámaras de vigilancia con 
señal de transmisión inalámbrica y otros, pueden causar 
interferencias electromagnéticas y no deben ser colocados 
cerca del televisor.
  No coloque el televisor cerca de fuentes de calor o en luga-
res con luz solar directa por que tiene un impacto negativo 
en la refrigeración del televisor. La acumulación de calor es 
peligrosa y puede reducir signi cativamente la vida de su te-
levisor. Para garantizar su seguridad, pida a un experto para 
eliminar las impurezas que se depositan en el televisor.
  Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación de CA o 
(si es elemento de entrega) el adaptador de CA. El televisor 
debe estar alimentado solamente con el cable de alimenta-
ción de CA/adaptador.
  Tormentas son peligrosas para cualquier aparato eléctrico. 
Por un golpe de rayo directo sobre la red eléctrica o línea de 
antena el televisor puede dañarse incluso si está apagado. 
De tal modo, durante tormentas el televisor debe ser de-
sconectado de todos los conectores y cables.
  Para limpiar la pantalla use sólo un paño suave ligeramente 
humedecido. Utilice sólo agua pura, nunca detergentes de 
limpieza y en ningún caso disolventes.
Advertencia:
  No conecte los dispositivos externos cuando la TV está 
encendida. Antes de conectar apague no sólo el televisor, 
sino también el dispositivo conectado! ¡Conecte su televisor 
a la red eléctrica sólo después de conectarlos dispositivos 
externos y la antena!
  El diseño del producto cumple con la clase de protección 
1. Como fuente de energía puede ser utilizada la toma de 
corriente correctamente conectada con un conductor de 
protección (230 V~/50 Hz) de la red pública de suministro 
eléctrico.
  Asegúrese de tener libre acceso al interruptor principal del 
TV y su enchufe de la red.
  El televisor no está diseñado para uso en puestos de trabajo 
equipados con monitores.
  El uso sistemático de los auriculares a un volumen elevado 
puede causar daños irreversibles en el oído.
  Asegure la eliminación ecológica de este televisor, todos 
sus componentes a baterías. En caso de dudas, póngase en 
contacto con la organización responsable de la eliminación 
de residuos en su área.
  Al instalar el televisor recuerde que las super cies de los 
muebles están acabadas con diversas lacas, plásticos, etc., o 
pueden ser tratados con ceras para muebles. Las impurezas 
contenidas en estas composiciones también pueden 
conducir a la destrucción de los materiales en el soporte 
de TV. El resultado será restos de este material adheridos a 
la super cie de mueble que sonmuy difíciles eliminar, sino 
imposibles.
PRECAUCIÓN
¡RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO! 
¡NO ABRIR!










