Operation Manual

39
DVD-Betrieb
Untertitelsprache wählen
Am Monitor:
1. Tippen Sie im Touchscreen-Menü auf die Schaltfläche
Track
Track
.
Das DVD-Menü wird angezeigt.
2. Um die gewünschte Sprache der Untertitel zu wählen oder
die Untertitel ganz auszublenden, tippen Sie ein- oder
mehrmals auf die Schaltfläche
.
An der Fernbedienung:
1. Um die gewünschte Sprache der Untertitel zu wählen oder
die Untertitel ganz auszublenden, drücken Sie ein- oder
mehrmals die Taste AF / SUBTITLE.
Kapitel oder Titel wiederholen (Repeat)
Mit der Repeat-Funktion wird das aktuelle Kapitel oder der aktu-
elle Titel wiederholt abgespielt.
Die gewählte Repeat-Funktion wird auf dem Monitor angezeigt.
REPEAT
(Kapitel wiederholen)
REPEAT
(Titel wiederholen)
1.
Am Monitor: Tippen Sie im Touchscreen-Menü auf die
Schaltfläche
Pict
Pict
und danach ein- oder mehrmals auf
die Schaltfläche
Repeat
Repeat
.
Am Gerät: Drücken Sie die Taste 4 / RPT ein- oder mehr-
mals.
An der Fernbedienung: Drücken Sie die Taste REPEAT
ein- oder mehrmals.
Bildformat umschalten
1.
Am Monitor: Tippen Sie im Touchscreen-Menü auf die
Schaltfläche
Pict
Pict
. Um zwischen Breitbild 16:9 (WIDE)
und Normalbild 4:3 (NORMAL) umzuschalten, tippen Sie
auf die Schaltfläche
Wide
Wide
.
An der Fernbedienung: Um zwischen Breitbild 16:9
(WIDE) und Normalbild 4:3 (NORMAL) umzuschalten, drü-
cken Sie die Taste WIDE.
Bildausschnitt vergrößern (Zoom)
Sie können einen Bildausschnitt in verschiedenen Zoom-Stufen
vergrößern.
1.
Am Monitor: Tippen Sie im Touchscreen-Menü auf die
Schaltfläche
Pict
Pict
und danach ein- oder mehrmals auf
die Schaltfläche
Zoom
Zoom
.
Am Gerät: Drücken Sie die Taste 3 / ZOOM ein- oder
mehrmals.
An der Fernbedienung: Drücken Sie die Taste PTY /
ZOOM ein- oder mehrmals.
Mit jedem Antippen der Schaltfläche bzw. Drücken der
Taste wird der zentrale Bildausschnitt um eine Stufe ver-
größert (1,5fach, 2fach, 3fach, Normal). Die gewählte
Zoom-Stufe wird auf dem Monitor angezeigt.
2.
An der Fernbedienung: Wenn Sie die gewünschte Vergrö-
ßerung eingestellt haben, können Sie den Bildausschnitt
mit den Tasten
/ und / verschieben.
BA IVDM-7003 Teil 2 D 02.02.2006, 15:04 Uhr39