Operation Manual

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
97
Ontvangst van verkeersinformatie met RDS-EON
Voorrang voor verkeersinforma-
tie in-/uitschakelen
Op het display is “TA” verlicht wanneer de
voorrang voor verkeersinformatie ingescha-
keld is.
Voorrang in-/uitschakelen:
• Druk op AF·TA. “TA” licht op.
Wanneer u tijdens een verkeersmededeling
op AF·TA drukt, wordt de voorrang alleen
voor deze mededeling onderbroken.
Het apparaat schakelt terug naar de oor-
spronkelijke toestand. Voor volgende mel-
dingen blijft de voorrang behouden.
Diverse toetsen hebben geen functie tijdens
de verkeersinformatie.
Attentiesignaal
Wanneer u het ontvangstgebied van de in-
gestelde verkeersinformatie-zender verlaat,
hoort u na ca. 30 seconden een attentiesig-
naal.
Wanneer u op een voorkeuzetoets drukt
waaronder een zender zonder TP-signaal
is geprogrammeerd, hoort u eveneens een
attentiesignaal.
Attentiesignaal uitschakelen
a) Stem af op een andere zender met
verkeersinformatie.
• Druk hiervoor op de tuimeltoets of
• druk op een voorkeuzetoets waar-
onder een zender met verkeersin-
formatie geprogrammeerd is.
of
b) Zet de voorrang voor verkeersinforma-
tie uit.
• Druk op TA.
De aanduiding “TA” op het display
verdwijnt.
Automatische start zoekafstem-
ming (weergave van cassette en
cd-wisselaar)
Wanneer u het ontvangstgebied van de in-
gestelde verkeersinformatie-zender verlaat
terwijl u een cassette of cd beluistert, zoekt
de autoradio automatisch een andere zen-
der met verkeersinformatie.
Wanneer ca. 30 seconden na het begin van
de zoekafstemming geen programma met
verkeersinformatie gevonden wordt, hoort u
iedere 30 seconden een attentiesignaal.
Zet het attentiesignaal af op de reeds be-
schreven manier.
Onder EON (Enhanced Other Network) ver-
staat men het uitwisselen van programma-
informatie binnen een zenderketen.
Veel FM-zenders zenden regelmatig actue-
le verkeersinformatie uit voor hun regio.
Zenders met verkeersinformatie zenden ter
identificatie een signaal uit waaraan uw au-
toradio ze herkent. Wanneer een dergelijk
signaal herkend wordt, verschijnt op het dis-
play “TP” (Traffic Program – uitzending met
verkeersinformatie).
Daarnaast zijn er zenders die zelf geen ver-
keersinformatie uitzenden, maar met RDS-
EON de mogelijkheid bieden de verkeers-
informatie van een andere zender van de-
zelfde omroep te ontvangen.
Wanneer bij ontvangst van een dergelijke
zender (bv. NDR4) de voorrang voor ver-
keersinformatie geactiveerd moet zijn, dan
moet “TA” op het display verlicht zijn.
Bij verkeersinformatie wordt automatisch
overgeschakeld op de zender met de ver-
keersinformatie (in dit geval NDR2). Dan
volgt de verkeersinformatie, waarna auto-
matisch wordt teruggeschakeld naar het er-
voor beluisterde programma (NDR4).
Alb.Asp.Zerma149 nl 95%• 15.05.2002, 10:25 Uhr97