Operation Manual

5
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
INHALTSVERZEICHNIS
Hinweise und Zubehör............. 6
Abnehmbares Bedienteil ......... 7
Ein-/Ausschalten ..................... 8
Lautstärke einstellen................ 9
Radiobetrieb........................... 10
Tuner einstellen ............................. 10
Radiobetrieb einschalten ............... 11
RDS-Komfortfunktion (AF, REG) .... 11
Wellenbereich/Speicherebene
wählen .......................................... 11
Sender einstellen........................... 11
Empfindlichkeit des
Sendersuchlaufs einstellen ............ 12
Sender speichern .......................... 12
Sender automatisch speichern
(Travelstore) .................................. 12
Gespeicherte Sender abrufen ....... 13
Empfangbare Sender anspielen
(SCAN) ......................................... 13
Anspielzeit einstellen ..................... 13
Programm-Typ (PTY) ..................... 13
Radioempfang optimieren .............. 15
Anzeige von Lauftexten wählen ...... 15
Anzeige einstellen.......................... 15
Verkehrsfunk .......................... 16
Cassetten-Betrieb .................. 17
Cassetten-Wiedergabe ................. 17
Cassettenausschub ....................... 17
Abspielrichtung ändern .................. 17
Musiktitel überspringen (S-CPS) ... 17
Musiktitel wiederholt abspielen ...... 18
Alle Musiktitel einer Cassette
anspielen (SCAN) ......................... 18
Schneller Bandlauf ........................ 18
Radiomonitor ein-/ausschalten ....... 18
Wiedergabe unterbrechen
(Pause) ......................................... 19
Leerstellen überspringen
(Blankskip) .................................... 19
Bandsortenwahl ............................ 19
Dolby* B Rauschunterdrückung ..... 19
Anzeige wechseln ......................... 19
CD-Wechsler-Betrieb ............. 20
CD-Wechsler-Betrieb starten ......... 20
CD wählen .................................... 20
Titel wählen ................................... 20
Schneller Suchlauf (hörbar) ........... 20
Anzeige wechseln ......................... 20
Einzelne Titel oder ganze CDs
wiederholt abspielen (REPEAT) ..... 20
Titel in zufälliger Reihenfolge
abspielen (MIX) ............................. 20
Alle Titel aller CDs anspielen
(SCAN) ......................................... 21
Wiedergabe unterbrechen
(PAUSE) ....................................... 21
CDs benennen .............................. 21
Clock - Uhrzeit ....................... 23
Klang und
Lautstärkeverteilung .............. 24
Equalizer ................................ 25
Einstellhinweise ............................. 26
Equalizer ein-/ausschalten ............. 26
Equalizer einstellen ........................ 26
Klangvoreinstellungen wählen ........ 27
Pegelanzeige einstellen ................. 27
Einstellhilfe für den Equalizer ......... 28
Externe Audioquellen............. 29
TMC für dynamische
Navigationssysteme ............... 29
Technische Daten .................. 30