Operation Manual
7
ACR 4230
DEUTSCH
ENGLISH
ITALIANO
PORTUGUES
SVENSKA
FRANÇAIS
Cassettenwiedergabe
Cassette einschieben
• Gerät einschalten.
• Cassette mit Seite A oder 1 nach oben,
offene Seite rechts, ohne Kraftaufwand
einschieben.
Die Cassette wird in der zuletzt betriebenen
Laufrichtung abgespielt.
Das Display zeigt an, welche Seite abge-
spielt wird.
- Seite A oder 1,
- Seite B oder 2 wird wiedergegeben (Re-
versebetrieb).
Cassette herausnehmen
• drücken.
Die Cassette wird ausgeschoben.
Schneller Bandlauf
Schneller Vorlauf
• FF (Fast forward) drücken.
Am Bandende schaltet das Gerät auf
die andere Seite und beginnt mit der
Wiedergabe.
Schnellen Vorlauf beenden
• FR drücken.
Warnton
Verlassen Sie den Sendebereich des einge-
stellten Verkehrsfunksenders, hören Sie nach
etwa 30 Sekunden einen Warnton.
Wenn Sie eine Stationstaste drücken, auf
der ein Sender ohne ARI-Signal gespeichert
ist, hören Sie ebenfalls einen Warnton.
Warnton abschalten
a) Stellen Sie einen anderen Sender mit
Verkehrsfunk ein:
• Drücken Sie oder
• wählen Sie mit 1-5 einen gespei-
cherten ARI- Verkehrsfunksender .
oder
b) Schalten Sie den Verkehrsfunk-Vorang
ab:
• drücken Sie ARI.
Automatischer Suchlaufstart
(Cassettenbetrieb)
Wenn Sie Cassette hören und den Sendebe-
reich des eingestellten Verkehrsfunksenders
verlassen, sucht sich das Autoradio automa-
tisch einen neuen Verkehrsfunksender.
Schneller Rücklauf
• FR (Fast rewind) drücken.
Am Bandende schaltet das Gerät auf
Wiedergabe um.
Schnellen Rücklauf beenden
• FF drücken.
Spur-Umschaltung
(Autoreverse)
Laufrichtung während der Wiedergabe um-
schalten.
• FR und FF gleichzeitig drücken.
Am Bandende schaltet das Gerät automa-
tisch auf die andere Spur.
Hinweis:
Bei schwergängigen Cassetten ist ein selbst-
tätiges Umschalten auf die andere Spur mög-
lich. Überprüfen Sie in diesem Fall den Band-
wickel. Oft hilft Umspulen der Cassette.