Radio / CD Acapulco MP52 Daytona MP53 7 642 265 310 7 643 290 310 Operating instructions http://www.blaupunkt.
Open here 2
16 15 SVENSKA NEDERLANDS 5 7 14 8 ESPAÑOL 3 PORTUGUÊS 1 9 ITALIANO 4 DANSK 2 FRANÇAIS 6 13 12 11 10 3 ENGLISH DEUTSCH
CONTROLS 1 2 3 4 5 6 7 8 38 button - unlatches the flip/ release panel Volume control Button - switches the radio and mute function on/off RDS button - switches RDS convenience function on/off (radio data system). Selects variable radio texts. BND button (band), source selection for radio mode, selection of FM memory levels and the wavebands MW and LW TS, starts the Travelstore function.
Starting CD mode ......................... 51 Selecting a track ........................... 51 Quick track selection ..................... 51 Fast search (audible) ..................... 51 Random play (MIX) ........................ 52 Scanning tracks (SCAN) ............... 52 Repeating a track (REPEAT) .......... 52 Interrupting play (PAUSE) .............. 52 Changing the display ..................... 52 Traffic announcements in CD mode . 52 Naming CDs .................................
NOTES AND ACCESSORIES Notes and accessories Installation Thank you for deciding to use a Blaupunkt product. We hope you enjoy using this new piece of equipment. Please read these operating instructions before using the equipment for the first time. The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating instructions clearer and easier to understand. However, if you still have any questions on how to operate the equipment, please contact your dealer or the telephone hotline for your country.
Removing the flip/release panel 1 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO Note: ● Do not drop the flip/release panel. ● Do not expose the flip/release panel to direct sunshine or other sources of heat. ● Keep the flip/release panel in the case provided. ● Avoid touching the contacts of the flip/release panel. Please clean it when necessary with some white spirit on a lint-free cloth. NEDERLANDS Your car radio is fitted with a flip/release panel to guard against theft.
FLIP/RELEASE PANEL ➮ Press the button 1. This unlatches the flip/release panel. ➮ First pull the flip/release panel ● ● ● straight and then to the left out of the unit. After removing the flip/release panel, the unit switches itself off. All the current settings are saved. If there is a CD in the unit, it remains there. Attaching the flip/release panel ➮ Slide the flip/release panel from left to right into the unit guide. ➮ Press the left side of the panel into the unit until it slots into place.
Volume adjustment Mute setting The system volume can be adjusted in steps from 0 (off) to 66 (maximum). This feature enables you to lower the system volume instantaneously (mute). ➮ To raise the system volume, turn ➮ Briefly press button 3. edly until “ON VOLUME” appears on the display. buttons : to set the switch-on volume. If you select “LAST VOL”, the volume played before the unit was last switched off will be reactivated.
VOLUME ADJUSTMENT buttons : to set the desired volume. ➮ Use the ➮ When you have completed the settings, press either the MENU button 8 or OK ;. Note: You can adjust the volume for telephone conversations and voice output while they are being heard by using the volume control 2. Automatic Sound This function adjusts the volume of your car radio automatically to your driving speed. This requires your device to be connected as described in the installation guide.
➮ In order to switch between memory levels or wavebands, briefly press the BND/TS button 5. Tuning into a station There are various methods available for tuning into a station. ➮ press the MENU button 8. ➮ Press the button : repeatedly Automatic station search mode until “REG” appears on the display. “OFF” or “ON” will be displayed alongside “REG”. ➮ To switch REG on or off, press the or button :. ➮ Press the MENU button 8 or OK ;.
RADIO MODE Browsing through broadcasting networks (only FM) If a radio station provides several programmes, you have the option of browsing through its so-called “broadcasting network”. or button : to move to the next station on the broadcasting network. ➮ Press the Note: If you want to use this feature, the RDS function must first be activated. You will then only be able to switch to stations that you have received once already. To do so, use the Scan or Travelstore function.
➮ Press the OK button ;. The scanning process is completed, the station last scanned remains active. Setting the scanning time ➮ Press the MENU button 8. ➮ Press the button : repeatedly until “SCANTIME” appears on the display. buttons : to set the desired scanning time. ➮ Use the ➮ Once the setting has been completed, press the MENU button 8 or OK ;. Note: The set scantime also applies to scanning in CD mode but not to scanning in CD changer mode.
RADIO MODE Switching PTY on/off ➮ Press the MENU button 8. ➮ Press the or button : repeatedly until “PTY ON” or “PTY OFF” appears on the display. or button : to switch PTY on (ON) or off (OFF). When PTY is activated, PTY lights up on the display. ➮ Press the ➮ Press the MENU button 8 or OK ;. or button :. The current programme type appears on the display.
until “SHARX” appears on the display. or button : to switch SHARX on or off. “SHARX OFF” denotes no automatic waveband change, “SHARX ON” that the SHARX feature is activated. ➮ Use the Setting the display In radio mode you can choose between the continuous display of the time or the continuous display of the station name/ frequency. button 7 until the desired feature appears on the display. ➮ Hold down the DIS ➮ Press the MENU button 8 or OK ;.
TRAFFIC INFORMATION Traffic information Your car radio is equipped with an RDSEON reception system. EON stands for Enhanced Other Network. When a traffic announcement (TA) is broadcast, your unit will automatically switch, within a broadcasting network, from a station which does not transmit traffic information to one that does. The unit reverts to the programme previously listened to when the traffic announcement is over. Switching traffic information priority on/off ➮ Press the TRAF button ?.
row block : to select the next or previous track. If the or button : is pressed once, the current track is played again from the beginning. Quick track selection To quickly select tracks backwards or forwards, buttons : pressed until fast reverse / forward track selection begins. ➮ keep one of the Starting CD mode Fast search (audible) If there is no CD in the drive, ➮ Press the button 9. The flip/release panel opens.
CD MODE Random play (MIX) ➮ Press the button 5 MIX >. “MIX CD” appears briefly on the display, the MIX symbol lights up. The next track played will be randomly selected. Stopping MIX ➮ Press the button 5 MIX > once again. “MIX OFF” appears briefly on the display, the MIX symbol goes out. Stopping REPEAT ➮ If you would like to end repeat, press the button 4 RPT > once again. “REPEAT OFF” appears briefly on the display, the RPT symbol goes out. Normal playback is resumed.
“CD NAME”. ➮ Press the or button : twice. You are now in the edit mode. If the CD you have selected is still unnamed, eight underlines appear on the display. The current input position flashes. buttons : to select your characters. If a position is left blank, you have selected the underline. ➮ Use the or button : to proceed to your next input position. ➮ Use the ➮ Press the MENU button 8 or OK ; to save the name entered. Clearing a CD name ➮ Listen to the CD whose name you wish to clear.
CD MODE Note: CD texts are displayed with a maximum length of 20 characters. Removing a CD ➮ Press the button 9. The flip/release panel opens to the front and the CD is ejected. ➮ Carefully remove the CD and close the flip/release panel. MP3 MODE MP3 mode You can also use this car radio for playing CD-Rs and CD-RWs containing MP3 music files. MP3 is a process developed by the Fraunhofer Institute for compressing CD audio data.
Each directory can be named using a PC. The directory name can be displayed in the device’s display. Name the directories and tracks using your CD burner software. The software’s operating instructions will provide details on how to do this. Note: ● When naming directories and tracks you should avoid using special characters. Use a maximum of 32 characters for track names and directory names.
MP3 MODE Note: ● Any directories not containing MP3 files will be skipped automatically. If, for instance, you are listening to tracks in directory D01 and you select the next directory by pressing the or button :, directory D02 (which does not contain any MP3 tracks) will be skipped and D03 will be played. The display will then automatically switch from “D02” to “D03”. Selecting tracks To move up or down to another track in the current directory, or button : once or several times.
➮ keep pressing button 4 RPT > until “REPEAT OFF” appears briefly in the display and RPT disappears. Pausing playback (PAUSE) ➮ Press button 1 >. “PAUSE” appears in the display. Cancelling pause > while in pause mode. Playback is resumed. ➮ Press button 1 ➮ repeatedly press the DIS button > for longer than two seconds until the required information appears in the display. Briefly displaying the directory and clock time You can briefly display the directory number and the clock time.
CD CHANGER MODE CD changer mode Note: Information on handling CDs, inserting CDs and operating the CD changer can be found in the operating instructions accompanying your CD changer. Starting CD changer mode ➮ Press the SRC button @ repeatedly until “CHANGER” appears on the display. Playback begins with the first CD the CD changer recognises. Selecting a CD ➮ To change up or down to a different CD, press the or button : once or several times.
on all inserted CDs in ascending order, hold down the OK button ; for more than two seconds. “SCAN” appears on the display. Stopping SCAN ➮ To stop scanning, press the OK button ; briefly. The track currently being scanned then continues play. Entering/altering CD names ➮ Press the MENU button 8. ➮ Use the buttons : to select “CDC NAME”. ➮ Press the or button :. The name of the CD appears on the display. ➮ Press the or button :. You are now in the edit mode.
CD CHANGER MODE buttons : to select “CDC NAME”. ➮ Use the ➮ Press the or button :. ➮ Hold down the MENU button 8. A beep sounds at the end of four seconds and “DELETE NAME” appears on the display. ➮ Release the MENU button 8. The CD name is now deleted. ➮ Press the OK button ; to return to the menu. Clearing all CD names All CD names saved are deleted. ➮ Listen to a CD. ➮ Press the MENU button 8. ➮ Use the buttons : to select “CDC NAME”. ➮ Press the or button :. ➮ Hold down the MENU button 8.
➮ Set the hours using the but- tons :. ➮ Press the MENU button 8 or OK ; once you have completed the setting. Selecting the 12/24-hour clock mode ➮ Press the MENU button 8. “MENU” appears on the display. button : repeatedly until “24 H MODE” or “12 H MODE” appears on the display. ➮ Press the buttons : to switch between the 12 and 24-hour mode. ➮ Press the ➮ Press the MENU button 8 or OK ; once you have completed the setting. Adjusting the bass ➮ Press the AUDIO = button.
TONE AND VOLUME BALANCE Setting the X-BASS X-BASS means that the bass is raised to a comfortable level at lower volume levels. You can adjust the X-BASS function individually for all audio sources. When X-BASS is activated, the X-BASS symbol lights up on the display. ➮ Press the AUDIO button =. “BASS” appears on the display. button : repeatedly until “X-BASS” appears on the display. ➮ Press the or button : to select X-BASS. “XBASS 0” means that X-BASS is switched off.
➮ place the microphone in the re- until DEQ lights up in the display and “EQ ON” is displayed briefly. To deactivate the equalizer, ➮ Press the DEQ+ button <. ➮ Select “AUTO” using the or until DEQ disappears from the display and “EQ OFF” is displayed briefly. Automatic sound calibration You can electronically calibrate and store values for three different situations or users, e.g.
EQUALIZER (ACAPULCO MP52) Cancelling automatic calibration If you want to cancel automatic calibration, ➮ Listen to the CD. ➮ What kind of impression does the ➮ briefly press the DEQ+ < or OK ➮ Now read the “Sound impression” ; button. Adjusting the digital equalizer Besides the automatic sound calibration, you can also manually adjust a parametric 5-band equalizer. In this case, parametric means that one frequency can be boosted or reduced (GAIN +8 to -8) individually for each of the five bands.
The level indicator (spectrometer) on your display briefly indicates the volume, tone and equalizer settings with symbols on your display as you make the corresponding settings. When settings are not being made, the spectrometer indicates the original level of the car radio. You can also set the type of spectrometer on your menu. There are two types available. or button :, to select between displaying “SPECTRUM 1” and “SPECTRUM 2” or “EQ DISP OFF”.
EQUALIZER (DAYTONA MP53) Equalizer for Daytona MP53 Notes on adjusting the equalizer This car radio is fitted with three parametric digital equalizers, which can be set individually. This means you have the means to save and request different equalizer settings for different situations (eg only driver, driver and front passenger or vehicle occupants in front and back). “Parametric” means that for each of the five filters, one frequency can be individually raised or lowered (GAIN +8 to -8).
➮ Press the or button :. ➮ To select the frequency, press the button :. ➮ Set the level using the or but- ton :. ➮ To select the next filter, first press the OK button ;, then the button :. or ➮ When all the settings have been selected, press the DEQ button <. ENGLISH ➮ Press the DEQ button < or OK ;. Setting the level indicator button :. or button :.
EQUALIZER (ACAPULCO MP52 / DAYTONA MP53) Setting aid for the equalizer Commence settings at mid and treble section and complete them in the bass section. Sound impression/problem What to do Bass reproduction too weak Raise bass with frequency: 50 to 100 Hz, level: +4 to +6 Impure bass Booming Disagreeable pressure Reduce lower mid-section with frequency: 125 to 400 Hz, level: approx.
Switching the AUX input on/off ➮ Press the MENU button 8. “MENU” appears on the display. button : repeatedly until “AUX-IN-1 OFF” or “AUX-IN-1 ON” appears on the display. For the second AUX input, a “2” will be displayed instead of a “1”. If a CD changer is connected, only input “2” will be available. DEUTSCH ESPAÑOL SVENSKA ➮ Press the ENGLISH TMC denotes “Traffic Message Channel”.
TECHNICAL DATA Technical data Amplifier Output power: 4 x 26 watts sine in accordance with DIN 45 324 at 14.4V, 4 x 50 watts max. power Tuner Frequency ranges: FM : 87.
Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service aprèsvente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för service / Números de servicio / Número de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: http://www.blaupunkt.
