Operation Manual
23
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Titel anspielen (SCAN)
Sie können alle Titel der CD kurz an-
spielen lassen.
➮ Drücken Sie die OK-Taste ; län-
ger als zwei Sekunden. Der näch-
ste Titel wird angespielt.
Im Display wird „SCAN“ angezeigt. Die
Titel der CD werden in aufsteigender
Reihenfolge angespielt.
Hinweis:
● Die Anspieldauer ist einstellbar. Le-
sen Sie zur Einstellung der Anspiel-
dauer den Abschnitt „Anspieldauer
einstellen“ im Kapitel „Radiobe-
trieb“.
SCAN beenden, Titel weiterhören
➮ Drücken Sie kurz die OK-Taste ;.
Der aktuell angespielte Titel wird wei-
tergespielt.
Einzelne Titel oder ganze
Verzeichnisse wiederholt
abspielen (REPEAT)
Um den aktuellen Titel wiederholt ab-
zuspielen,
➮ drücken Sie kurz die Taste
4 RPT >.
Im Display erscheint kurz „REPEAT
TRCK“ und RPT leuchtet.
Um das ganze Verzeichnis wiederholt
abspielen zu lassen,
➮ drücken Sie die Taste
4 RPT > so oft, bis im Display
kurz „REPEAT DIR“ angezeigt
wird.
REPEAT beenden
Um die Wiederholung des aktuellen Ti-
tels bzw. des aktuellen Verzeichnisses
zu beenden,
➮ drücken Sie die Taste
4 RPT > so oft, bis im Display
kurz „REPEAT OFF“ angezeigt
wird und RPT erlischt.
Wiedergabe unterbrechen
(PAUSE)
➮ Drücken Sie die Taste 1 >.
Im Display erscheint „PAUSE“.
Pause aufheben
➮ Drücken Sie während der Pause
die Taste 1 >.
Die Wiedergabe wird fortgesetzt.
Anzeige einstellen
Sie können sich im Display verschiede-
ne Informationen zu dem aktuellen Ti-
tel anzeigen lassen:
● Dateiname
● Verzeichnisname
● Titelname
(nur wenn ID3-Tag vorhanden)
● Album-Name
(nur wenn ID3-Tag vorhanden)
● Interpret
(nur wenn ID3-Tag vorhanden)
● Uhrzeit
Die o. g. Informationen werden beim
Titelwechsel einmalig als Laufschrift im
Display angezeigt (ausgenommen Uhr-
zeit).
MP3-BETRIEB