User manual

General adjustment:

The general adjustment of the mechanical brakes is performed by the adjustment

mechanism of the brake levers on the handlebars.

Basic adjustment of the mechanical brakes:

Put the adjustment mechanism on the brake lever to the initial position. Loosen the

nut (1) and screw in the adjustment bolt (2) so that the wheel does not turn. Return the

bolt (2) back by 1/4 to 1/2 a turn and tighten the locking nut (1). Do not use the cable

catch (3) for adjusting the brakes!

REPLACEMENT OF THE BRAKE PADS OF THE HYDRAULIC BRAKES

ADJUSTMENT OF THE MECHANICAL BRAKES

Loosen the lock ring of the bolt of the brake pads. Unscrew the bolt of the brake pads.

Remove the worn pads from the caliper together with the metal spring of the brake

pads. Place the metal spring between the pair of new pads and place the set into the

caliper. The tongues on the brake pads must t into the shape in the brake caliper.

Screw in the bolt for the brake pads (must pass through the openings in the brake

pads) and secure it with the lock ring.

g. 6 g. 7

g. 8

bolt for the brake pads

metal spring

for brake pads

bolt for the

brake pads

front brakerear brake

REPLACEMENT OF THE FRONT BRAKE PADS

OF THE MECHANICAL BRAKES, g. 27

REPLACEMENT OF THE REAR BRAKE PADS

OF THE MECHANICAL BRAKES, g. 28

First screw in the adjustment mechanism of the right brake lever (122.002.00) to the

initial position on the handlebars. Loosen the nut (332.020.00) and unscrew the ad-

justment bolt (916.065.02) so that during the squeezing of the front brake lever the

cam lever (312.017.00) is above the head of the bolt M5 (312.018.00), which secures

the brake pads and the pads spring (312.020.00). Unscrew this bolt and replace the

worn brake pads with new ones. During assembly, carefully place the pads spring, so

that both of the pads are pushed in the direction towards the front stop. During the

replacement of the pads do not loosen the bolts M5 (914.001.01) on the guide pins and

do not loosen the cable catch!

First screw in the adjustment mechanism of the left brake lever (122.001.00) to the ini-

tial position on the handlebars. Loosen the nut (332.020.00) and unscrew the adjust-

ment bolt (916.065.02) all the way to the end. Unscrew the nut M10 (920.011.01) of the

rear axle, slide it out and remove the rear wheel from the fork. Slide the brake off of the

guide pins, which releases the brake pads, and replace them with new ones. During

the replacement of the pads do not loosen the bolts M5 (914.001.01) on the guide pins

and do not loosen the cable catch! During assembly proceed in the reverse manner

and then perform the adjustment and the basic adjustment of the brake.

11 12