Instruction Manual

87
2. Система взвода и блокировка затворного рычага
Система взвода
Концепт безопасности карабина Blaser R8 основан на
невзведённой пружине ударника: Клавишей взводителя
ударника/ шпаншибера боевая пружина взводится не-
посредственно перед выстрелом, при перезарядке она
остаётся взведённой. После выстрела пружину ударни-
ка можно снять с боевого взвода.
В невзведённом состоянии рукоятка затвора блокирует
затвор от случайного открытия при переноске, если за-
твор был закрыт до конца.
2.1.
Постановка на боевой взвод
Большим пальцем подвинуть взводитель ударника/
шпаншибер до упора вперёд и убрать палец с клави-
ши вверх, при этом клавиша фиксируется в переднем
положении.
• Сигнал постановки карабина на боевой взвод - крас-
ный квадрат - становится видимым под шпаншибе-
ром. Карабин взведён и готов к стрельбе.
2.2.
Снятие с боевого взвода
Для снятия карабина с боевого взвода требуется на-
жать шпаншибер большим пальцем вперёд и вниз и
дать отойти ему в исходное положение. Красный ква-
драт исчезает под клавишей шпаншибера.
ВНИМАНИЕ:
При взводе и снятии с боевого взвода ни в коем слу-
чае не касаться пальцем спускового крючка (как это
делается у моделей оружия с наружными курками)! Это
приведёт к выстрелу!
2.3.
Блокировка затворного рычага
Предохраняет от случайного открытия затвора, напри-
мер при переноске карабина. Она включается авто-
матически, если затвор закрыт до конца и ударник
не взведён.
2.4.
Открывание затвора в
невзведённом состоянии
Большим пальцем легонько подвиньте шпаншибер на
2 мм вперёд.
• Одновременно поверните рукоятку затвора указатель-
ным и средним пальцами от ствола и отведите затвор
прямолинейно назад.
русский