Instruction Manual

74
9.3.
R8 Professional Success Stutzen
Todos los modelos R8 Stutzen están disponibles con
dos longitudes de cañón (52 cm y 58 cm) y dos con-
tornos de cañón diferentes (Standard con 17 mm
y Semi Weight con 19 mm de diámetrode boca).
Versión de guardamano Stutzen Longitud del cañón/Contorno del cañón
Versión 1 520 mm / 17 mm
Versión 2 520 mm / 19 mm
Versión 3 580 mm / 17 mm
Versión 4 580 mm / 19 mm
9.4.
Cambio del cañón
Quitar el cañón:
Desmartille y descargue el rifle.
Tire del conjunto del cerrojo por completo hacia
atrás y retírelo.
Afloje por completo ambas tuercas de fijación
del cañón con una llave Allen (SW5). Las tuercas
permanecen en sus guías y no se pueden perder.
Levante el cañón en el área de la cámara y empú-
jelo hacia delante (consulte la fig. 9.2).
NOTA:
Unos imanes permanentes insertados en el extremo
del guardamano Stutzen aseguran un firme agarre
entre el extremo del guardamano Stutzen y el ca-
ñón. Resulta más fácil retirar el cañón cuando éste
se levanta en el área de la recámara y se empuja
hacia deante.
Insertar el cañón:
COMPRUEBE:
¡Su guardamano Stutzen tiene que coincidir con el
diámetro y la longitud del cañón!
Coloque el cañón de recambio la báscula (con-
sulte la fig. 9.3).
Apriete a mano las dos tuercas de fijación del
cañón con la llave Allen (SW5).
9.5.
Conversión del R8 Professional
Success en el R8 Professional
Success Stutzen
Desmartille y descargue el rifle.
Tire del conjunto del cerrojo por completo hacia
atrás y retírelo.
Afloje por completo ambas tuercas de fijación
del cañón con una llave Allen (SW5). Las tuercas
permanecen en sus guías y no se pueden perder.
Extraiga el cañón de la báscula.
Afloje ambos tornillos en el extremo del guar-
damano (consulte la fig. 9.4) con la llave Allen
(SW5) y quítelos con las arandelas de seguridad.
NOTA:
No pierda las arandelas de seguridad (consulte la
fig. 9.4a).
Doble hacia abajo y postizo o punta el extremo
del guardamano.
Inserte y encastre el guardamano Stutzen.
Inserte ambos tornillos con arandelas de seguri-
dad en el extremo del guardamano y apriételos
con los dedos (consulte la fig. 9.5).