Instruction Manual
68
3. Cargar el rifle
3.1.
Cargar
• Empuje hacia atrás el botón de seguro.
• Abra el cerrojo (véase apartado 2.4).
• Compruebe que el cañón y el cargador están
limpios de aceite y otros objetos extraños.
• Compruebe y asegurese por sí mismo que siem-
pre la munición utilizada corresponde al calibre
del rifle.
R8 con cargador extraible
• Quitar el grupo cargador-gatillo.
• Colocar los cartuchos en el compartimento del
cargador y empujarlos hasta que encajen per-
fectamente.
• Insertar desde abajo el cargador extraíble carga-
do en la báscula hasta escuchar claramente que
las dos pestañas encajan.
R8 sin cargador extraible
• Coloque los cartuchos en el cargador y empujelos
hacia abajo hasta que encajen.
Capacidad del cargador:
• Grupo "Mini" = 5 cartuchos
• Grupo "Standard" = 4 cartuchos
• Grupo "Medium" = 3 cartuchos
• Grupo "Magnum" = 3 cartuchos
• Grupo "Jeffery" = 2 cartuchos
• Calibre 10,3 x 60R = m o n o t i r o
COMPRUEBE:
Que el punto rojo no es visible y la palanca de ce-
rrojo está completamente hacia delante. Entonces
el arma está cargada, en posición de seguro y blo-
queada contra una apertura involuntaria.
ATENCIÓN:
Si la unidad cargador-gatillo es extraída cuando el
cerrojo está cerrado y el rifle amartillado, el botón
de seguro (botón de amartillamiento) se desamar-
tillará de forma automática volviendo a posición de
seguro. Así mismo, el muelle principal también se
destensará. Si la unidad cargador-gatillo es extraída
con el cerrojo abierto y amartillado, el botón de
seguro (botón de amartillado) permanecerá amar-
tillado. Y el muelle principal permanecerá tensado.
3.2.
Seguro de cargador
Cada R8 con cargador extraible incorpora un se-
guro de cargador integrado en el propio cargador.
• Cuando el cerrojo está abierto, empujar la palan-
ca de bloqueo del cargador hasta que sea visible
la "S". Entonces el cargador estará bloqueado.
• Una vez puesto el seguro el cargador no puede
caerse o extraerse, pero si permite la carga por
la parte superior abriendo el cerrojo como en
cualquier R8 sin cargador extraible.
• Con el cerrojo abierto el seguro del cargador pue-
de ser siempre activado o desactivado empujan-
do la pestaña o botón de seguro.
4. El Disparo
4.1.
Disparo y repetició
• Quite el seguro del arma deslizando hacia a de-
lante el botón del seguro.
• Apunte al objetivo y dispare.
• Para repetir el disparo, tire del cerrojo hacia atrás
hasta el tope y despues empújelo todo hacia ade-
lante de nuevo.
NOTA:
Si la palanca de cerrojo no se empuja totalmente
hacia delante hasta el tope, el cartucho, por razones
de seguridad, no será disparado.
ATENCIÓN:
Mientras el seguro se encuentre desplazado hacia
delante, es decir sin seguro, el cerrojo se tensa au-
tomáticamente con cada nueva repetición. Si no se
desea seguir disparando, se debe poner el seguro
inmediatamente, dejando que el botón de seguro
se desplace hacia atrás.
ATENCIÓN:
Amartillar el rifle solo inmediatamente antes de
disparar. Cuando no se vaya a disparar bloquear
(desamartillar) inmediatamente el rifle. Si quere-
mos volver a disparar, será necesario cargar (amar-
tillar) el rifle de nuevo.