Instruction Manual
64
Normas generales de seguridad
Su nuevo rifle de repetición Blaser modelo R8 se
diferencia de otros rifles de repetición por sus carac-
terísticas especiales de diseño. A pesar del elevado
nivel de seguridad de este arma, en ningún caso se
debe dejar de tomar las precauciones necesarias
que implica el hecho de empuñar un arma, así co-
mo observar el cumplimiento de la normativa legal
vigente en cuanto al uso de armas. Antes de todo,
compruebe que el manual de instrucciones que po-
see es el que correspondea su rifle R8: El modelo y el
calibre se encuentran indicados en la parte posterior
izquierda del cañon.
ATENCIÓN:
Es imprescindible que lea todas las intrucciones de
uso y manejo antes de usar el arma. Entregue el ar-
ma únicamente con este manual de instrucciones.
Pida además a su proveedor que le explique y
le instruya en el manejo del arma como com-
plemento a este manual de instrucciones.
Normas generales de seguridad para el
uso de armas
• Mantenga el arma y la munición siempre fuera
del alcance de personas no autorizadas.
• Guarde siempre el arma separada de la muni-
ción, bajo llave y fuera del alcance de personal
no autorizado.
• Preste atención a las diposiciones legales vigentes
sobre el uso y mantenimiento de armas y muni-
ciones.
• Familiaricese con el uso del arma y practique to-
das las funciones y formas de usarla antes de
cargarla.Trate siempre el arma como si estuviera
cargada y lista para disparar a menos que se haya
convencido de lo contrario, abriendo el cerrojo y
mirando la recámara (cañon). Un arma cerrada se
debe tratar como un arma cargada.
• Cada vez que empuñe el arma, mantenga el ca-
ñón apuntando en una dirección, en la que no se
encuentren personas, ni animales, ni objetos que
pueda poner en peligro.
• Antes de cargar el arma, compruebe que no haya
restos de aceite o de cuerpos extraños en la recá-
mara o en el cañón, ya que estos pueden causar
un desvío del punto de impacto. Cuerpos extra-
ños en el cañón (p. ej. agua, nieve, tierra) pueden
producir una obstrucción y tras el disparo causar
daños al tirador o a las personas que estén a su
lado. Asegúrese de que ningún cuerpo extraño
entre en el cañón, incluso mientras usa el arma!
• Utilice exclusivamente munición que cumpla las
exigencias de la CIP, en particular en lo relativo
a la presión máxima de gas de uso, Pmax. Cada
arma Blaser ha sido verificada por el Banco Oficial
de Pruebas conforme a los requisitos de la Ley de
Tiro y del Reglamento de Tiro con una presión de
gas de tiro que supera como mínimo en un 25%
la presión máxima admisible de gas de uso, Pmax.
Si las presiones de gas de la munición empleada
superan esta presión de gas, no estará garantiza-
da al cien por cien la seguridad del usuario o de
terceras personas. Esto también es válido en el
caso de vainas de cartucho defectuosas.
• Compruebe el terreno alrededor, siempre antes
de cada disparo.
• Apunte únicamente a un objetivo previamente
identificado con claridad.










