Instruction Manual

44
Consignes générales de sécurité
Votre nouvelle carabine à verrou Blaser R8, se dis-
tingue des autres carabines par ses caractéristiques
techniques particulières. Le niveau de sécurité re-
marquable que vous offre votre carabine Blaser, ne
doit pas vous inciter à ne pas respecter les règles
de sécurité élémentaires et réglementaires quant
au maniement, à l‘entretien et au rangement de
l‘arme. Veillez à ce que le mode d‘emploi qui est en
votre possession corresponde bien au modèle R8 et
au calibre de votre arme: ces deux éléments sont
gravés sur le flanc gauche du canon.
ATTENTION:
N‘utilisez cette arme qu‘après avoir lu en totalité
son mode d‘emploi. Dans tous les cas, l‘arme ne
doit jamais être cédée sans son mode d‘emploi.
En complément de ce mode d‘emploi, faites
appel à votre armurier afin qu‘il vous explique
le fonctionnement et le maniement de l‘arme.
Consignes générales de sécurité pour le
maniement des armes
Assurez-vous que l‘arme et les munitions ne se
retrouvent pas en possession de personnes non
autorisées.
Entreposez toujours votre arme et vos munitions
séparément, sous clefs et inaccessibles aux per-
sonnes non autorisées.
Respectez la législation en vigueur concernant
le port et la détention d‘armes et de munitions.
Avant toute utilisation, familiarisez-vous au ma-
niement et aux fonctionnalités de l‘arme, en veil-
lant à ce qu‘elle ne soit pas chargée.
Considérez toute arme comme chargée et prête à
faire feu, aussi longtemps que vous ne vous êtes
pas assuré(e) du contraire en ouvrant la culasse et
en jetant un oeil dans le canon. Dans tous les cas,
une arme déchargée doit être manipulée comme
une arme chargée.
Maintenez toujours la bouche du canon dans
une direction où vous ne risquez ni de mettre en
danger des personnes ou des biens, ni d‘endom-
mager ces derniers.
Avant de charger votre arme, vérifiez que la
chambre et le canon ne contiennent ni traces
d‘huile, ni corps étrangers. La présence d‘huile
dans la chambre ou le canon, peut entraîner des
écarts d‘impacts considérables! La présence de
corps étrangers dans le canon (par ex. eau, neige,
terre) peut entraîner l‘éclatement du canon et
porter gravement atteinte au tireur ou aux per-
sonnes se trouvant à proximité! Assurez-vous
également que pendant l‘utilisation de l‘arme,
aucun corps étranger ne puisse pénétrer dans
le canon!
N‘utilisez que des munitions qui répondent aux
exigences de la CIP, notamment en ce qui concerne
la pression de gaz maximale, Pmax. Jede Blaser
Waffe ist vom Staatlichen Beschussamt ents-
prechend den Anforderungen des Beschussge-
setzes und Chaque arme Blaser est contrôlée par
le laboratoire allemand de balistique, conformé-
ment aux exigences réglementaires c‘est à dire
entre autre avec une pression de gaz supérieure
de 25% par rapport à la pression maximale du ca-
libre de l‘arme. Un dépassement de la pression de
gaz Pmax risque de mettre en danger le tireur et
les personnes se trouvant à proximité immédiate.