User Guide
6
3. Montage
CONSIGNE :
Pour maîtriser rapidement le maniement de
votre arme, effectuez toutes les étapes de
montage avec un spécialiste (p. ex. revendeur
agréé).
3.1. Accrochage des canons superposés
CONSIGNE :
Il est impossible d’accrocher les canons
super posés sans avant démonté au pré-
alable la crosse de devant.
Accrocher les canons superposés de la
manière suivante :
• Exercer une pression sur le levier de culas-
se jusqu’à ce qu’il s’enclenche à fond.
• Enfoncer les deux extracteurs jusqu’à la
butée.
• Insertion des canons superposés :
CONSIGNE :
Pour simplifier la procédure, saisir les canons
superposés avec les doigts et les engager
dans la carcasse avec les pouces.
Insérer les pivots des canons dans la carcasse
et les positionner sur leurs appuis respectifs
tout en tenant inclinant les canons super-
posés vers le bas.
• Rabattre vers le haut la crosse.
• Vérifiez que le levier de culasse
est fermé.
L’arme est fermée.
3.2. Pose de la crosse de devant
Poser la crosse de devant de la manière sui-
vante :
• Monter la crosse de devant sur l’axe radial
de la carcasse.
• Rabattre vers le haut la crosse de devant
jusqu’à enclenchement.
CONSIGNE :
Les canons de petit calibre conviennent
aussi dans
les crosses de devant de calibre supérieur,
p. ex.
un canon de calibre 28 peut
être utilisé avec une crosse de
calibre 20 ou 12. L’inverse est par contre
impossible.
4. Démontage
DANGER :
Arme chargée ! Danger de mort !
• Avant de démonter l’arme, mettre la
sûreté et décharger.
4.1. Démontage de la crosse de devant
Démonter la crosse de devant de la manière
suivante :
• Appuyer sur le loqueteau de la crosse de
devant.
• Démonter la crosse de devant.
4.2. Basculement des canons
superposés
Basculer les canons superposés de la
manière suivante :
• Appuyer sur le levier de culasse et
maintenir la pression.
• Basculer les canons superposés
(à env. 45°).
• Retirer les loqueteaux de carcasse
de leurs appuis respectifs des canons
superposés.