User Guide

5
2. Variantes
Une variante du fusil de chasse à canons
superposés F3 est disponible pour les
gauchers comme pour les droitiers.
Le mécanisme du levier de culasse s’ouvre
à droite (droitier) ou à gauche (gaucher)
en fonction de la version.
français
Armez (enlevez la sûreté de votre arme)
seulement juste avant de tirer. Armez
(enlevez la sûreté) du canon en pointant
votre arme dans une direction ne présen-
tant aucun risque.
Avant chaque tir, contrôlez attentivement
ce qu’il y devant et derrière vous.
Pointez votre arme seulement en direction
d’une cible clairement identifiée.
Posez votre doigt sur la détente seulement
lorsque vous voulez tirer.
En cas de raté (cartouche), attendre environ
60 secondes avant d’ouvrir la culasse. Vous
évitez ainsi de vous exposer au danger d’un
tir retardé.
Portez une protection acoustique pendant
le tir.
Déchargez votre arme
avant de franchir des obstacles,
avant de grimper ou de descendre d’une
échelle d’affût,
avant de franchir le seuil d’un bâtiment,
avant de monter à bord d’un véhicule,
avant d’entrer dans un lieu habité (ville,
bourgade, village, etc.),
et également lorsque vous posez votre ar-
me à terre ou la donnez à quelqu’un.
DANGER :
Arme chargée ! Danger de mort !
En cas de secousse brutale ou de chute de
l’arme, un coup peut partir en dépit de la
sûreté.
Munition défectueuse ! Danger de mort !