Step By Step Instructions

6
HINWEIS:
Auf die Riemenbügelschraube achten!
• Vorderschaftabschluss nach vorne vom Vorderschaft abziehen.
• Blaser Carbon BiPod-Vorderschaftabschluss von vorne auf den
Schaft aufsetzen.
DE
NOTE:
Pay attention to the sling swivel screw!
• Remove the forearm tip by pushing it forwards from the forearm.
• Attach the Blaser Carbon BiPod forearm tip from the front of the
stock unit.
EN
NOTA:
Sacar el puntal de la delantera y reemplazarla con la misma
pieza suministrada junto con el Bipode de carbono de Blaser.
• Abatir hacia abajo el postizo en delantera y retirar tirando
hacia delante.
• Insertar desde delante el postizo en delantera del bípode
Blaser Carbon y plegar hacia arriba.
ES
ПРИМЕЧАНИЕ:
Удерживать винт антабки на месте.
• Снять оконцовку цевья с ложи.
• Установить оконцовку цевья под сошки Blaser Carbon BiPod
на торцевую часть ложи.
RU
CONSIGNE:
Attention à ne pas perdre la vis de l’anneau grenadière.
• Déposer l’embout de longuesse vers l’avant.
• Reposer l’embout de longuesse pour bipied carbone Blaser
depuis l’avant sur la crosse.
FR
7