Instruction Manual

66
5.1.
Charger l’arme
• Déshuilez les canons et la chambre à car-
touches et vérifiez qu’ils ne contiennent
pas de corps étrangers.
• Assurez-vous impérativement que la
munition concorde avec les calibres
de votre arme.
• Insérez les cartouches adéquates
dans la chambre à cartouches.
• Fermez l’arme.
6.1.
Tirer
• Désactivez la sécurité de l’arme en pous-
sant vers l’avant le poussoir d‘armement
(poussoir de sécurité).
• Visez la cible et tirez:
Pour les armes à deux détentes:
(détentes directes)
– La détente avant déclenche
le tir dans le canon inférieur.
– La détente arrière déclenche
le tir dans le canon supérieur.
Pour les armes à une détente:
(détente directe)
– Au premier actionnement de la détente,
le tir est déclenché dans le canon inférieur
– Au second actionnement de la détente,
le tir est déclenché dans le canon supérieur.
ATTENTION:
Si un seul coup est tiré, un verrou reste armé!
DANGER DE MORT!
Si vous ne voulez pas tirer le deuxième
coup directement après le premier, bloquez
(désarmez) l’arme avant de la déposer!
Pensez au fait qu’une cartouche amorcée
se trouve encore dans le canon non utilisé
après le tir du premier coup!
5. Chargement
de l’arme
6. Tir