Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni ®
NOTICE All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com and click on the support tab for this product.
Introduction You are just a battery charge away from one of the most thrilling ultra micro heli experiences available. Like its predecessor, the mCP X BL gives you the precision and stability of the proven AS3X® Flybarless System. What sets it apart is an all-new rotor head with longer rotor blades, as well as a brushless power system that blasts mCP X performance to thrilling new heights.
Charging Warnings The Battery Charger (EFLUC1007) included with your helicopter has been designed to safely charge the Li-Po battery. CAUTION: All instructions and warnings must be followed exactly. Mishandling of Li-Po batteries can result in a fire, personal injury and/or property damage. • By handling, charging or using the included Li-Po battery, you assume all risks associated with lithium batteries. • If at any time the battery begins to balloon or swell, discontinue use immediately.
9 9 First Flight Preparation 5. Bind your DSM® compatible transmitter to the helicopter. 1. Remove and inspect contents 2. Charge the flight battery 6. Test the controls 3. Program your computer transmitter 7. Familiarize yourself with the controls 4. Install the flight battery in the helicopter (once it has been fully charged) 8. Find a suitable area for flying Battery Charging Celectra™ 2-Cell 7.4V DC Li-Po Charger (EFLUC1007) E-flite ® 2S 7.
® Programming Your Transmitter Program your transmitter before attempting to bind or fly the helicopter. Transmitter programming values are shown below for the Spektrum™ DX6i, DX7/DX7se, DX7s, DX8, and DX18. The files for models using Spektrum transmitters with AirWare™ software are also available for download online in the Spektrum Community. NOTICE: When using a Futaba® transmitter with a Spektrum DSM module, you must reverse the throttle channel and rebind.
® DX8/DX18 SYSTEM SETUP Model Type HELI Swash Type 1 Servo Normal F-Mode Setup Flight Mode: F Mode Hold: Hold Frame Rate 22 ms DSMX FUNCTION LIST 0-AILE 0-ELEV 0-RUDD 1-AILE 1-ELEV 1-RUDD 2-AILE 2-ELEV 2-RUDD SERVO SETUP Travel THRO 100% AILE 100% ELEV 100% RUDD 100% GEAR 100% PIT.
Understanding the Primary Flight Controls If you are not familiar with the controls of your mCP X BL, take a few minutes to familiarize yourself before attempting your first flight.
Flying the mCP X BL Choosing a Location The Blade mCP X BL can be flown outdoors or in larger indoor spaces like a gymnasium. Before choosing a location, it’s a good idea to familiarize yourself with any local ordinances that might affect the operation of RC aircraft. Always be sure to select a large, open area away from people and objects. Before you Fly CAUTION: The Blade mCP X BL is much more powerful and responsive than most ultra micro helicopters its size.
Throttle Hold Throttle hold is used to turn off the helicopter motors if the helicopter is out of control, in danger of crashing or both. Activate throttle hold anytime the helicopter is in danger to reduce the chance of damaging the helicopter in a crash. Throttle hold will stop the motor in normal or stunt mode. Stunt Mode Stunt Mode allows the helicopter to fly inverted and perform aerobatics. The throttle runs continuously when Stunt Mode is ON, regardless of throttle stick position.
Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Throttle at high position Helicopter will not initialize Switches not in normal position Pitch or throttle servo reversing improperly configured Solution Reset controls with throttle stick and throttle trim at center or lowest setting Set flight mode to OFF/0 and exit throttle hold. Reset servo reversing Refer to “Programming your Transmitter” Turn off HOLD with throttle low and trim centered or low.
Exploded View and Parts Listings J Q M G P M Q N C S O K S K F T A K H R S T U E L Part # A BLH3901 B BLH3902 C BLH3903 D BLH3904 E BLH3905 F BLH3906 G BLH3907 BLH3908 H BLH3909 EN Description Flybarless BL 3n1 Control Unit,RX/ESC/Gyros: mCP X BL Tail Boom Assembly wRotor/ Mount: mCP X BL Brushless Main Motor: mCP X BL Brushless Tail Motor: mCP X BL Landing Skid and Battery Mount: mCP X BL Main Frame with Hardware: mCP X BL Fast Flight Main Rotor Blade Set w/Hardware: mCP X BL High-performa
G V D B I Optional Parts Part # Description BLH3902S Solid Tail Boom Assembly: mCP X BL Celectra 80W AC/DC Multi-Chemistry Battery Charger Charger Plug Adapter THP Charger Plug Adapter EFL DX18 DSMX Transmitter Only DX8 DSMX Transmitter Only DX7s DSMX Transmitter Only DX6i DSMX Transmitter Only EFLC3025 EFLA7001UM EFLA700UM Part # Q BLH3916 BLH3917 R BLH3506 S BLH3508 T BLH3515 U BLH3521 V BLH3918 SPM6836 Description Rotor Head Linkage Set (8): mCP X BL Hardware Set: mCP X BL (not shown) Main Gear
Limited Warranty What this Warranty Covers Horizon Hobby, Inc., (Horizon) warrants to the original purchaser that the product purchased (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship at the date of purchase.
Warranty and Service Contact Information Country of Purchase Horizon Hobby Horizon Service Center (Electronics and enUnited States of gines) America Horizon Product Support (All other products) United Kingdom Horizon Hobby Limited Germany Horizon Technischer Service France Horizon Hobby SAS China Horizon Hobby – China Address 4105 Fieldstone Rd Champaign, Illinois 61822 USA 4105 Fieldstone Rd Champaign, Illinois 61822 USA Units 1-4 Ployters Rd Staple Tye Harlow, Essex CM18 7NS United Kingdom Chris
Compliance Information for the European Union Declaration of Conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No. HH2012092801 Product(s): BLH mCP X BL BNF Item Number(s): BLH3980 Equipment class: 1 The object of declaration described above is in conformity with the requirements of the specifications listed below, following the provisions of the European R&TTE directive 1999/5/EC, EMC Directive 2004/108/EC and LVD Directive 2006/95/EC: EN 301 489-1 V1.7.1: 2006 EN 301 489-17 V1.3.
HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt.
Einleitung Sie sind nur eine Akkuladung entfernt von einem der aufregendsten Ultra Mikro Heli Flugabenteuer. Wie sein Vorgänger bietet der mCP X BL die überragende Präzision und Stabilität des erfolgreichen AS3X Flybarless System. Was ihn unterscheidet ist der brandneue Rotorkopf mit den neu entwickelten längeren Rotorblättern und dem Brushless Power System, dass den mCPX BL in neue Höhen katapultiert. Rückenflug, Flips, Rollen, Funnels und Hurricanes sind nur ein kleiner Teil was der mCP X BL zu bieten hat.
Warnhinweise und Vorgaben zum Akku Das im Lieferumfang befindliche Ladegerät (EFLC1006) wurde zum sicheren Aufladen des LiPo Akkus entwickelt. ACHTUNG: Alle Anweisungen und Warnungen müssen exakt befolgt werden. Falscher Umgang mit LiPo Akkus kann zu Feuer, Körperverletzung und/ oder Sachbeschädigung führen. • Durch Handhaben, Aufladen oder Verwenden des inbegriffenen Li-Po-Akkus übernehmen Sie alle mit Lithiumakkus verbundenen Risiken.
9 Vorbereitung für den Erstflug 9 1. Entnehmen Sie der Packung alle Teile und überprüfen diese auf Beschädigungen. 5. Binden Sie Ihren DSM kompatiblen Sender an den Hubschrauber. 2. Laden Sie den Flugakku. 6. Testen Sie die Kontrollen. 3. Programmieren Sie Ihren Sender 7. Machen Sie sich mit den Kontrollen vertraut. 4. Setzen Sie den Flugakku ein (wenn er vollständig geladen wurde) 8. Finden Sie eine geeignete Fläche zum Fliegen. Laden des Flugakkus Celectra 2-Cell 7.
® Programmieren Ihres Senders Bitte programmieren Sie ihren Sender bevor Sie ihn an den Hubschrauber binden und fliegen. Die Programmiereinstellungen für die DX6i, DX7/DX7se, DX7s und DX8 finden Sie unten aufgelistet. Die Spektrum AirWare Software für dieses Modell ist auch als Download auf der Spektrum Communitiy Seite verfügbar. HINWEIS: Wenn Sie einen Futaba-Sender mit einem Spektrum DSM-Modul verwenden, müssen Sie den Gaskanal reversieren (umkehren) und danach das System neu binden.
® DX8/DX18 SYSTEMEINSTELLUNG Modelltyp HELI Taumelscheibentyp 1 Servo Normal Flugzustand Flight Mode: F Mode Hold: Hold Pulsrate 22 ms DSMX FUNKTIONSLISTE 0-AILE 0-ELEV 0-RUDD 1-AILE 1-ELEV 1-RUDD 2-AILE 2-ELEV 2-RUDD D/R 70% 70% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Expo 40% 40% 0% 40% 40% 0% 40% 40% 0% SERVOEINSTELLUNG Weg Umkehr THRO 100% THRO - N AILE - N AILE 100% ELEV 100% ELEV - N RUDD 100% RUDD - N GEAR 100% GEAR - N PIT. 100% PIT.
Verstehen der grundlegenden Flugsteuerung Bitte nehmen Sie sich ausreichend Zeit um sich mit der Steuerung ihres mCP X BL vertraut zu machen.
Fliegen des mCP X BL Auswahl der Location Der Blade mCPX kann draussen oder in größeren Indoorflächen wie einer Turnhalle geflogen werden. Bitte beachten Sie lokale Bestimmungen bevor Sie sich einen Platz zum Fliegen suchen. Suchen Sie sich immer eine große freie Fläche weit weg von Menschen und Objekten. Bevor Sie fliegen ACHTUNG: Der Blade mCP X ist deutlich leistungsfähiger und agiler als die meisten Ultra Mikro Helikopter seiner Größe.
9 Nachflugkontrolle und Wartungscheckliste Kugelköpfe Stellen Sie sicher, dass die Kugelköpfe sauber in den Kugelpfannen sitzen. Diese dürfen nicht zu fest sein und auch nicht nicht zu lose. Zu lose Kugelköpfe können sich bei dem Flug lösen und einen Absturz verursachen. Reinigen Trennen Sie den Akku bevor Sie den Hubschrauber reinigen. Verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen trockenes fusselfreiees Tuch um Staub und Schmutz zu entfernen.
Leitfaden zur Problemlösung Problem Mögliche Ursache Lösung Schalten Sie den Sender aus und bringen in Sender ist während des Bindevorganges weiter weg vom Luftfahrzeug, trennen und zu nah am Luftfahrzeug. verbinden den Flugakku erneut und folgen LED auf dem Empfänger blinkt den Bindeanweisungen. schnell, Luftfahrzeug will sich Bindeschalter oder Knopf wurde während des BindevorganSchalten Sie den Sender aus und wiederhowährend des Einschaltens nicht geges nicht an an den Sender len den Bindevorgang.
Garantie und Service Informationen Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen un beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung. Garantiezeitraum Exklusive Garantie ¬ Horizon Hobby Inc (Horizon) garantiert, dass das gekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist.
Explosionszeichnung und Teileliste J Q M G P M Q N C S O K S K F T A K H R S T U E L Artikelnr A BLH3901 B BLH3902 C BLH3903 D BLH3904 E BLH3905 F BLH3906 G BLH3907 BLH3908 DE Bezeichnung Blade mCP X BL: Fbl BL 3n1 Kontrollboard ,RX/ESC/Gyros: Blade mCP X BL: Heckrohr mit Motorhalter Blade mCP X BL: Brushless Hauptmotor Blade mCP X BL: Brushless Heckmotor Blade mCP X BL: Kufengestell mit Akkuhalter Blade mCP X BL: Hauptrahmen mit Zubehör Blade mCP X BL: Fast Flight Hauptrotorblätter m. Zbh.
G V D B I Optionale Teile Artikelnr Bezeichnung BLH3902S Heckausleger: mCP X BL E-flite 80W AC/DC Multi-Akku Ladegerät - EU E-flite Ladekabel Adapter TP E-flite Ladekabel Adapter EFL DX18 DSMX nur Sender DX8 DSMX nur Sender DX7s DSMX nur Sender DX6i DSMX nur Sender EFLC3025 EFLA7001UM EFLA700UM Artikelnr Q BLH3916 BLH3917 R BLH3506 S BLH3508 T BLH3515 U BLH3521 V BLH3918 SPM6836 Bezeichnung Blade mCP X BL: Anlenkungen Rotorkopf Blade mCP X BL: Kleinteile Set Blade Getriebe : BMSR; mCP X; mSRX Blade S
Rechtliche Informationen für die Europäische Union Konformitätserklärung Konformitätserklärung laut Allgemeine Anforderungen (ISO/IEC 17050-1:2004, korrigierte Fassung 2007-06-15); Deutsche und Englische Fassung EN ISO/IEC 17050-1:2010 Declaration of conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No.
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, Inc. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit.
Introduction Vous n’êtes qu’à une charge de batterie de vivre une des plus excitante expérience en ultra micro hélicoptère. Comme son prédécesseur, le mCP X BL vous offre la précision et la stabilité du système Flybarless AS3X. Il possède une nouvelle tête rotor équipée de pales rallongées et sa motorisation brushless propulse le mCP X vers de nouveaux sommets. Vol inversé, boucles, flips, tonneaux, funnels et hurricanes sont les bases des capacités du mCP X BL.
Mises en garde relatives au chargement L’émetteur (EFLUC1007) inclus dans votre hélicoptère a été conçu pour charger la batterie Li-Po incluse en toute sécurité. ATTENTION: les instructions et avertissements doivent être scrupuleusement suivis. Une manipulation non appropriée des batteries Li-Po peut provoquer un feu, des blessures corporelles et/ou des dégâts matériels. • En manipulant, en chargeant ou en utilisant la batterie Li-Po incluse, vous assumez tous les risques associés aux batteries au lithium.
9 Préparation au premier vol 1. Sortir et inspectez les composants 2. Commencez à charger l’accu de vol 3. Installer l’accu dans l’hélicoptère (si l’accu est totalement chargé) 4. Programmez votre émetteur 9 5. Affectez à votre hélicoptère votre émetteur compatible DSM 6. Testez les commandes 7. Familiarisez vous avec les commandes 8.
® Programmez votre émetteur Programmez votre émetteur avant de tenter de l’affecter ou voler. Si les valeurs de gaz et de pas programmées sont incorrectes, l’hélicoptère ne répondra pas. Les valeurs de programmation de l’émetteur sont indiquées ce dessous pour les Spektrum DX6i, DX7, DX8 et DX18. Le fichier du modèle pour Spektrum DX8 est aussi disponible en téléchargement en ligne sur le site Spektrum DX8 Community.
® DX8/DX18 Liste des réglages Liste des paramètres Type de modèle HELI 0-AILE 0-ELEV 0-RUDD 1-AILE 1-ELEV 1-RUDD 2-AILE 2-ELEV 2-RUDD Type de plateau 1 Servo Normal Réglage mode de vol Flight Mode: F Mode Hold: Hold Fréquence de rafraîchissement 22 ms DSMX D/R 70% 70% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Expo 40% 40% 0% 40% 40% 0% 40% 40% 0% Réglage des servos Courses Direction THRO 100% THRO - N AILE 100% AILE - N ELEV 100% ELEV - N RUDD 100% RUDD - N GEAR 100% GEAR - N PIT. 100% PIT.
Apprennez les commandes de base Si vous ne maitrisez pas les commandes de votre mCP X, prennez quelques minutes pour vous familiariser avec les commandes avant le premier vol.
Pilotage du mCP X BL Choix de l’aire de vol Le Blade mCP X BL peut voler en extérieur ou en intérieur dans un gymnase. Consultez la législation et la réglementation locales en vigueur avant de choisir une zone où souhaitez faire voler votre hélicoptère. Toujours sélectionner une large zone, ouverte et à l’écart des personnes et des obstacles. Avant de piloter ATTENTION : Le Blade mCP X BL est beaucoup plus puissant et vif que les autres micro hélicoptères de sa catégorie.
9 Inspections après-vol et Maintenance Articulations à rotules (ball links) Nettoyage Roulements à billes Câblage Pièces servant à la fixation Rotors Assurez-vous que l'articulation à rotule plastique maintient bien la rotule de commande, sans être cependant trop serrée (collant) à la rotule. Si l'articulation est trop lâche par rapport à la rotule, elle peut se séparer de la rotule en cours de vol et provoquer un écrasement au sol.
Problème La DEL du récepteur clignote rapidement et l’avion n’est pas affecte a l’emetteur La DEL du récepteur clignote rapidement et l’avion ne répond pas à l’émetteur (après l’affectation)) L’hélicoptère vibre ou se secoue durant le vol Cause possible Solution Éloignez l’émetteur allumé à quelques pas L’émetteur était trop proche de l’avion de l’avion, déconnectez la batterie de vol pendant le processus d’affectation de l’avion, puis recommencez le processus d’affectation Mettez l’émetteur sous tensi
Limitation des dégâts Horizon ne saurait être tenu pour responsable de dommages conséquents directs ou indirects, de pertes de revenus ou de pertes commerciales, liés de quelque manière que ce soit au produit et ce, indépendamment du fait qu’un recours puisse être formulé en relation avec un contrat, la garantie ou l’obligation de garantie. Par ailleurs, Horizon n’acceptera pas de recours issus d’un cas de garantie lorsque ces recours dépassent la valeur unitaire du produit.
Vue éclatée et listing des pièces détachées J Q M G P M Q N C S O K S K F T A K H R S T U E L Ref # A BLH3901 B BLH3902 C BLH3903 D BLH3904 E BLH3905 F BLH3906 G BLH3907 BLH3908 H BLH3909 I BLH3910 FR Description Mode flybarless 3 en 1, RX/ Contrôleurs/Gyros Poutre avec support moteur et rotor Moteur principal brushless Moteur brushless d’anticouple Train d’atterrissage avec support de batterie Châssis principal avec visserie Paire de pales principales de vol rapide avec visserie Paire de p
G V D B I Pièces optionnelles Ref # R BLH3506 S BLH3508 T BLH3515 U BLH3521 V BLH3918 SPM6836 EFLC4000* Description Couronne principale : BMSR, mCP X Set de tringleries de servos avec rotules (3pcs) : mCP X Roulements d’axe principal 3x6x3mm (2) : BMCX/2/MSR, MH-35,mCP X Silent blocs de montage de fixation de bulle (8) : BMCX2/T, MSR,FHX,MH-35,mCP X Rotor d’anticouple (1) : mCP X BL Mécanique de servo 2.3g, 2030L Adaptateur secteur vers 12VDC, 1.
Informations de conformité pour l’Union européenne Déclaration de conformité (conformément à la norme ISO/IEC 17050-1) No. HH2012092801 Produit(s): Numéro(s) d’article: Catégorie d’équipement: BLH mCP X BL BNF BLH3980 1 L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences des spécifications énumérées ci-après, suivant les conditions de la Directive R&TTE Directive 1999/5/EC et CEM Directive 2004/108/EC et LVD directive 2006/95/EC:: EN 301 489-1 V1.7.1: 2006 EN 301 489-17 V1.3.
AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
Introduzione C’è solo da caricare la batteria prima di poter avere un’eccitante esperienza con questo heli ultra micro. Come il suo predecessore, questo mCP X BL vi dà precisione e stabilità grazie all’ormai collaudato sistema “flybarless” AS3X. Quello che lo contraddistingue è la testa rotore completamente nuova con pale più lunghe, come pure il motore brushless che fornisce allo mCP X BL prestazioni esaltanti.
Avvertenze e indicazioni per la batteria e il caricabatterie Il caricabatterie (EFLUC1007) incluso nella confezione del mCP X BL è stato concepito per caricare in sicurezza la batteria Li-Po in dotazione. ATTENZIONE: tutte le istruzioni e gli avvertimenti relativi devono essere seguiti esattamente. Un uso scorretto delle batterie LiPo può causare incendi, lesioni e danni. • Maneggiando, caricando o usando l’inclusa batteria LiPo, vi assumete tutti i rischi associati a questo tipo di batteria.
9 Preparazione al primo volo 9 1. Rimuovere il contenuto della confezione e verificarlo 5. Connettere all’elicottero (bind) il trasmettitore compatibile DSM. 2. Caricare la batteria di volo 6. Collegare il trasmettitore all'elicottero 1. Programmare il trasmettitore computerizzato 7. Prendere familiarità con i comandi di volo. 4. Installare la batteria di volo completamente carica nell'elicottero 8.
® Programmazione del trasmettitore Programmare il trasmettitore prima di tentare di collegare o fare volare l’elicottero. Di seguito, sono indicati i valori di programmazione del trasmettitore per i modelli Spektrum DX6i, DX7/DX7se, DX7s, DX8 e DX18. I file del modello Spektrum per i trasmettitori dotati del software AirWare sono disponibili anche per il download online sul sito della community Spektrum.
® DX8/DX18 IMPOSTAZIONI Tipo di modello HELI Tipo di piatto 1 Servo Normal F-Mode Setup Flight Mode: F Mode Hold: Hold Frame Rate 22 ms DSMX REGOLAZIONI 0-AILE 0-ELEV 0-RUDD 1-AILE 1-ELEV 1-RUDD 2-AILE 2-ELEV 2-RUDD SERVO SETUP Corsa THRO 100% AILE 100% ELEV 100% RUDD 100% GEAR 100% PIT.
Comprensione dei comandi di volo primari Se non hai familiarità con i comandi dell’mCP X, è bene che spenda qualche minuto per apprenderli prima di provare a farlo volare.
Volare con lo mCP X BL Scegliere il posto Il Blade mCP X BL si può far volare all’esterno o all’interno ma in luoghi spaziosi, come una palestra. Prima di scegliere il posto conviene informarsi sulle leggi e ordinanze locali che potrebbero impedire l’utilizzo dei modelli volanti RC. Scegliere sempre un’area ampia e aperta lontano dalla gente e dagli ostacoli. Prima del volo ATTENZIONE: il Blade mCP X BL è molto più potente e reattivo di molti elicotteri ultra micro della sua taglia.
Throttle Hold Il Throttle hold è utilizzato per spegnere i motori dell’elicottero se l’elicottero è fuori controllo, in pericolo di schiantarsi o in entrambi i casi. Attiva throttle hold in qualsiasi momento in cui l’elicottero sia in pericolo di schiantarsi per ridurre la possibilità che l’elicottero si danneggi in un incidente. Throttle hold arresta il motore in modalità normale o acrobatica. Modalità acrobatica La modalità acrobatica permette all’elicottero di volare rovesciato ed eseguire acrobazie.
Guida alla soluzione dei problemi Problema Causa possibile Soluzione Throttle in posizione alto L’elicottero non si inizializza Interruttori non in posizione normale Inversione del servo del pitch o del throttle non correttamente configurato L’elicottero non prende giri La potenza del motore diminuisce durante il volo Impossibile spegnere il throttle hold Throttle hold attivo Tensione della batteria bassa Il ricevitore utilizza per impostazione predefinita il taglio di bassa tensione (LVC) software Inte
Problema Causa possibile Soluzione Spegnere il trasmettitore e allontanarlo Il trasmettitore è troppo vicino all’aereo maggiormente dall’aereo e poi rifare la durante la procedura procedura Il LED sul ricevitore lampeggia ma l’aereo non si Il pulsante o l’interruttore appositi non Spegnere il trasmettitore e rifare la proceconnette (durante sono stati trattenuti in posizione abdura trattenendo più a lungo il pulsante o il “binding”) al trasmetbastanza a lungo durante la procedura l’interruttore appositi
Disegno dell’Esploso e Lista delle Parti J Q M G P M Q N C S O K S K F T A K H R S T U E L Codice A BLH3901 B BLH3902 C BLH3903 D BLH3904 E BLH3905 F BLH3906 G BLH3907 BLH3908 IT Descrizione Unità di controllo Flybarless BL 3n1,RX/ESC/Gyros: mCP X BL Tubo coda con supporto rotore: mCP X BL Motore principale brushless: mCP X BL Motore coda brushless: mCP X BL Pattini atterraggio e supporto batteria: mCP X BL Telaio principale con viteria: mCP X BL Pale rotore principale per volo veloce con v
G V D B I Parti Opzionali Codice Descrizione BLH3902S Set tubo coda rinforzato: mCP X BL Celectra 80W AC/DC Caricabatterie multiplo Adattatore connettore carica THP Adattatore connettore carica EFL DX18 DSMX Solo trasmettitore DX8 DSMX Solo trasmettitore DX7s DSMX Solo trasmettitore DX6i DSMX Solo trasmettitore EFLC3025 EFLA7001UM EFLA700UM Codice P BLH3915 Q BLH3916 BLH3917 R BLH3506 S BLH3508 T BLH3515 U BLH3521 V BLH3918 Descrizione Mozzo rotore principale con viteria: mCP X BL Set barrette test
Durata della Garanzia Periodo di garanzia Garanzia esclusiva - Horizon Hobby, Inc., (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
Garanzia e Revisiona informazioni per i contatti Stato in cui il prodotto Horizon Hobby è stato acquistato Horizon Technischer Service Germania Indirizzo Telefono/Indirizzo e-mail Christian-Junge-Straße 1 25337 Elmshorn Germania +49 (0) 4121 2655 100 service@horizonhobby.
©2012 Horizon Hobby, Inc Blade, E-flite, AS3X, Celectra, Bind-N-Fly, DSM, DSM2, DSMX, AirWare and ModelMatch are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan. D578,146. US 7,898,130. PRC patent number ZL 200720069025.2. Other patents pending.
