02401M-1 09/14 Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement 1 and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.
FLY 3, FLY 103 Owner’s Manual 1 Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS USA / Canada 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. D o not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 10.
Warning! English Important safety information! READ THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY. INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE! SAVE ALL Follow all warnings and instructions marked on the product! Do not open the equipment case. There are no user serviceable parts in this equipment. Refer all servicing to qualified service personnel. Clean only with a dry cloth. Condensation can form on the inside of an amplifier if it is moved from a cold environment to a warmer location.
English High headphone levels can cause permanent hearing damage. You should therefore avoid the direct vicinity of loudspeakers operating at high levels. Wear hearing protection if continuously exposed to high levels. If the product does not operate normally when the operating instructions are followed, then refer the product to a qualified service engineer. The U.S.
Introduction English Thank you for purchasing this Blackstar FLY Series amplifier. The FLY 3 is an innovative mini amp which packs all the great tones of Blackstar products into one compact, portable amplifier – perfect for practice when on the go; the FLY 3 also includes the Blackstar-exclusive ISF circuit, which gives you infinite possibilities for changing the tone of your amp. You can plug in your phone, MP3 player, laptop or tablet into the FLY 3 and jam along to your favourite songs.
Features English The FLY 3 is a compact mini amp with big TONE. Combining two channels, our patented Infinite Shape Feature (ISF) and a tape delay it’s the perfect take-anywhere amp. The patented ISF circuit gives you unlimited adjustment over the characteristics of your tone and takes you from the USA to the UK and anywhere in-between.
Front Panel English 1. Input Plug your guitar in here. Always use a good quality screened guitar lead. 2. Gain This control adjusts the amount of overdrive or distortion. When the Clean Channel is selected, low settings counter clockwise (CCW), will deliver a clean sound. As the Gain control is increased clockwise (CW) the sound will move from clean into break-up, until at its maximum position, a full crunch tone is arrived at.
9. Speaker Emulated Output & Headphones English This output emulates the tonal characteristics of a guitar speaker cabinet and provides a natural valve overdrive tone for connection to a recording device or mixing desk, and for use with headphones. To make full use of the stereo reverb, use a stereo jack to two mono jacks splitter lead to feed two channels of the recording device or mixer (see diagram below). The output will also function into a mono guitar type lead.
10
½ ½ ¼ 11
12
13
14
15
Deutsch English Technical Specification FLY 3 FLY 103 Power (RMS): 3 Watt Power (RMS): 3 Watt Weight (kg): Weight (kg): Dimensions (mm): Dimensions (mm): Batteries: 6 x AA batteries Speaker Size: 3” Speaker Size: 3” Español Français Technische Daten FLY 3 FLY 103 Leistung (RMS): 3 Watt Leistung (RMS): 3 Watt Gewicht (kg): Gewicht (kg): Abmessungen (mm): Abmessungen (mm): 日本語 Caractéristiques Techniques 16 FLY 3 FLY 103 Puissance (RMS): 3 Watt Puissance (RMS): 3 Watt Poids (kg):
FLY 3 FLY 103 Potencia (RMS): 3 Watio Potencia (RMS): 3 Watio Peso (kg): Peso (kg): Dimensiones (mm): Dimensiones (mm): English Especificaciones Técnicas Deutsch Français Español 技术指标 FLY 103 电源(RMS):3瓦 电源(RMS):3瓦 重量(kg): 重量(kg): 体积(mm): 体积(mm): 电池:6节5号电池 扬声器大小:3英寸 日本語 FLY 3 扬声器大小:3英寸 17
Français Deutsch English FLY 3 Front Panel 日本語 Español FLY 3 Rear Panel 18
English Deutsch Français Español 日本語 19
20 日本語 Español Français Deutsch English
English Deutsch Français Español 日本語 21