User's Manual

Table Of Contents
ATEM Software Control
ATEM Software Control ist ein leistungsfähiges virtuelles Bedienpanel, das Ihnen über einen
Computer erheblich mehr Kontrolle über Ihren ATEM Mini gibt. Sobald Sie sich mit ATEM Software
Control angefreundet haben, werden Sie im Nu merken, was mit Ihrem ATEM Mini alles machbar ist.
Sie können bspw. mit dem Blendenhebel manuell Übergänge ausführen, mit den Programm- und
Vorschautasten interne Quellen wählen, Ton anhand eines mit Kanalfadern ausgestatteten Mixers
mischen, Grafiken in den Media Pool laden und Vieles mehr.
ATEM Software Control ist in der ATEM Installationssoftware enthalten und steht zum Herunterladen
auf der Blackmagic Design Website bereit. Der Download ist kostenlos. Die Software lässt Sie Ihren
Mischer auf ähnliche Weise wie mit einem vollumfänglichen physischen Bedienpult steuern. Die
Menüpaletten rechts auf dem Software-Bedienpanel zeigen alle Bearbeitungsfunktionen Ihres
ATEM Mini. Dort nehmen Sie mühelos Einstellungen vor.
Mit ATEM Software Control können Sie auch Ihre Mischereinstellungen konfigurieren. Wie Sie
ATEM Software Control verwenden, erklärt der folgende Abschnitt „Arbeiten mit ATEM Software
Control“ dieses Handbuchs.
Mischermodi
Der Modus „Cut-Bus“ ist der standardmäßige Mischmodus. Sobald Sie in diesem Modus eine
Eingabetaste drücken, wechselt sofort die Quelle. Ist Ihr ATEM Mini auf den Programm/Vorschau-
Modus eingestellt, können Sie eine Quelle als Vorschau sichten, bevor Sie sie auf Sendung schalten.
Cut-Bus
Wenn Sie im Cut-Bus-Modus eine Eingabetaste drücken, geht diese Quelle unmittelbar on air.
Diese Art des Mischens ist schnell und einfach.
587Arbeiten mit dem Multiviewer