User's Manual

Table Of Contents
L'état de l’appareil s’affiche à lécran pour indiquer si la connexion et le contrôle à distance
fonctionnent.
Pour plus d'informations sur l'installation et le réglage du Blackmagic HyperDeck avec un mélangeur
ATEM, consultez la section « Contrôle de l'HyperDeck » de ce manuel.
Régler la source de sortie HDMI
Diverses sources peuvent être routées vers la sortie HDMI, par exemple les entrées vidéo, le
programme, la prévisualisation et la caméra 1 pour obtenir une sortie en boucle à faible latence
pourle gaming.
Les mélangeurs ATEM Mini Pro et Extreme possèdent également une puissante fonctionnalité multi
view, vous permettant de visionner toutes vos sources d’entrée et vos sorties sur un seul écran. Le
multi view est la source de sortie HDMI par défaut sur l’ATEM Mini, et HDMI 2 sur l’ATEM Mini Extreme.
Pour plus d’informations sur le multi view, consultez la section «Fonctionnalités supplémentaires de
l’ATEM Mini Pro et de lATEM Mini Extreme».
Menus de commande de la sortie HDMI sur Mac OS
Pour régler la sortie HDMI, il suffit de cliquer sur l’option Sortie dans la barre de menu, puis de faire
défiler la liste jusqu'à la source que vous souhaitez acheminer. Une fois la source sélectionnée,
lasortie HDMI change immédiatement. Une coche apparaît alors à côté de la source activée
dans le menu.
Contrôle des transitions Programme/Prévisualisation et A/B Direct
Par défaut, votre mélangeur est configuré sur une commutation Programme/Prévisualisation, ce qui
est la configuration standard des mélangeurs Mix/Effects. Vous pouvez changer cette préférence sur
A/B Direct si vous désirez une commutation de type A/B. Vous trouverez les options de contrôle des
transitions dans la fenêtre Préférences de l'ATEM Software Control.
Sauvegarder et restaurer les paramètres du mélangeur
L'ATEM Software Control vous permet de sauvegarder et de restaurer des paramètres particuliers, ou
tous les paramètres du mélangeur que vous avez créés. Cette formidable option permet un incroyable
gain de temps lors de productions en direct où vous utilisez des réglages standard. Par exemple,
vous pouvez directement restaurer les paramètres de la fonction image dans l’image, les synthés et
les paramètres des incrustations sauvegardés par le biais d'un ordinateur portable ou d'une clé USB.
Menu d'enregistrement des paramètres
458Modifier les paramètres du mélangeur