User's Manual

Table Of Contents
AFV Marque “On” para habilitar o monitoramento de áudio através da sda XLR de
monitoramento. Desmarque “On” para desabilitar todo o áudio na saída XLR de
monitoramento.
DIM Selecione “DIM” para reduzir o nível do áudio de monitoramento temporariamente
sem ter que ajustar o fader.
Produção de Áudio usando Controles Fairlight Avançados
O ATEM Mini possui controles de áudio Fairlight avançados que permitem aperfeiçoar e refinar
aqualidade do som em cada entrada, incluindo controles dos níveis de entrada, um equalizador
paramétrico de seis bandas e um poderoso processamento de dinâmica.
Esta seção do manual inclui os diferentes controles de áudio Fairlight que você pode usar para
polir e otimizar o mix de áudio da sua produção ao vivo.
Nível de Entrada
Geralmente, ao configurar sua mixagem de áudio, o primeiro passo é normalizar todas as
entradas. Isso significa ajustar os controles do nível de cada entrada para que você possa
otimizar todos os níveis até a potência máxima sem que ocorra clipagem.
Este controle está localizado acima de cada trilha, abaixo da luz de sinalização. Altere o nível
clicando no potenciômetro e deslizando à esquerda para diminuir ou à direita para aumentar. Ao
definir o controle de entrada, ele configura todas as entradas com uma intensidade de sinal
comum para que todas estejam no seu nível mais elevado, sem clipagem.
Após normalizar todos os seus níveis de entrada, você pode começar a otimizar e dar forma às
qualidades em cada entrada de áudio usando o equalizador paramétrico de 6 bandas e
controles de dinâmica.
Controle de Atraso
Ocasionalmente, ao usar áudio analógico através das entradas de microfone do seu ATEM Mini,
pode haver uma pequena diferença na sincronização entre áudio analógico e vídeo. Por
exemplo, o áudio analógico pode ficar um pouco mais adiantado em relação ao vídeo. Isto
ocorre porque o áudio analógico é independente das entradas de vídeo e vem diretamente de
uma fonte externa, enquanto as entradas HDMI podem sofrer um certo atraso dependendo dos
1709ATEM Software Control