User's Manual

Gentile utente
Grazie per aver acquistato ATEM Mini.
Se non hai esperienza con gli switcher per la produzione dal vivo, preparati ad entrare
nell'appassionante mondo dell'industria televisiva e a farti travolgere dall'adrenalina della
trasmissione in tempo reale.
ATEM Mini è un piccolo switcher per la produzione dal vivo che converte automaticamente
il video 720p e 1080p HD e si collega al computer tramite USB. Il computer legge il
dispositivo come webcam, consentendo di trasmetterne il flusso video in streaming online
grazie ad applicazioni come YouTube e OBS Studio.
Gli switcher ATEM Mini si avvalgono della stessa elaborazione video interna degli switcher
ATEM di grandi dimensioni, offrendo un controllo completo e funzioni professionali
in un design piccolo e portatile. Si possono controllare dal pannello frontale, oppure
da ATEM Software Control per eseguire operazioni di commutazione più complesse.
Per esempio il software permette di gestire la grafica, impostare le chiavi, registrare e
riprodurre le macro, nonché mixare e ottimizzare l’audio con il mixer e gli avanzati controlli
di equalizzazione e dinamica.
ATEM Mini è un ottimo trampolino di lancio prima di progredire con flussi di lavoro e
progetti più sofisticati. Ci auguriamo che possa diventare lo strumento indispensabile per
esprimere la tua creatività nel mondo della produzione dal vivo!
Questo manuale spiega come installare e utilizzare ATEM Mini.
La versione più recente del software ATEM è disponibile alla pagina Supporto del nostro
sito www.blackmagicdesign.com/it. Registra i tuoi dati personali per stare sempre al passo
con gli aggiornamenti. Blackmagic è in costante innovazione. Ti invitiamo a lasciare i tuoi
preziosi suggerimenti per consentirci di migliorare prestazioni e funzionalità.
Grant Petty
AD Blackmagic Design