User's Manual

下面您将使用Open Broadcaster在YouTube上进行直播。当直播结束后，在ATEM Mini上按下FTB按
钮 ，就 可 以 点 击 “
End Stream”结束流媒体。
备注 由于网络流媒体本身经常延迟的特点，非常重要的是要观看YouTube上的流媒体并确认
节目已结束，然后在点击“结束流媒体”，从而确保不会意外切断播出内容。
Adobe Photoshop与ATEM
切换台的配合使用
在您的电脑上安装ATEM软件可同时安装Photoshop插 件 ，以 便 将 Photoshop的图文直接上传到ATEM
Mini的媒体池。
插件通过以太网连接到计算机的方式与网络上任何运行 ATEM Software Control 计算机是一样的。例
如 ，在 制 作 中 ，另 一 名 操 作 师 可 以 在 Photoshop 中实时上传图文并通过插件将其直接上传到 ATEM 的媒
体播放器中。
也就是说，您可以使用来自Adobe Photoshop这款为全球设计师所熟知的应用程序所制作的图文！您
甚至可分开使用Photoshop图像中的各个图层保留图文中的不同字幕等信息。在Photoshop中选中想
要的图层后，只需按下按钮便可将它们上传。图层会自动实时合并然后上传。这些步骤都在后台进行，您
Photoshop中的文件不会因导出发生变化。
ATEM 导出插件要求 Adobe Photoshop CS5 或更高版本。请在 Photoshop 安装完毕后再安装或重装
ATEM软 件 ，以 确 保 ATEM导出插件成功安装。
提示 如果您不是通过ATEM Mini的USB网络摄像头输出进行流媒体播出，而是通过HDMI输
出 来 切 换 内 容 ，那 么 可 以 通 过 USB从Photoshop插 件 上 传 图 文 。但 是 ，由 于 USB只能连接一个
设 备 ，因 此 您 需 要 关 闭 ATEM Software Control，这 样 Photoshop插件才能连接USB接口，
上 传 图 文 ，然 后 在 运 行 ATEM Software Control来进入媒体池。
ATEM
导出插件
1015
AdobePhotoshop与ATEM切换台的配合使用