User's Manual

Composición de imágenes
Existen varias maneras de realizar transiciones con imágenes superpuestas. Al realizar la transición
de fondo, la imagen superpuesta se puede mostrar, ocultar o mezclar gradualmente. Las
composiciones previas pueden emitirse al aire mediante los controles del módulo Próxima
transición. En el caso de las composiciones posteriores, esto se logra mediante botones
independientes, aunque también es posible vincularlas a la transición de la imagen de fondo
mediante el botón DSK TIE.
Para realizar la transición de una composición previa en los modelos
ATEM Television Studio Pro:
Los elementos superpuestos se pueden mostrar u ocultar en la señal al aire presionando los
botones KEY 1 CUT o KEY 1 TIE..
SUGERENCIA: Los botones KEY 1 CUT en el panel de control y ON AIR en la interfaz del
programa informático cumplen la misma función.
Botón KEY 1 CUT
Siga los pasos descritos a continuación para mostrar u ocultar elementos superpuestos en la señal
al aire mediante este botón:
1 Presione el botón KEY 1 CUT situado junto al control deslizante para mostrar u ocultar
lacomposición previa en las imágenes emitidas.
2 El botón KEY 1 CUT también indica si la composición es visible en la señal.
Botón KEY 1 TIE
Siga los pasos descritos a continuación para mostrar u ocultar elementos superpuestos en la señal
al aire al realizar una transición:
1 Seleccione los elementos que desea vincular a la transición mediante los botones BKGD
yKEY 1 TIE.
2 Compruebe la imagen en el monitor de anticipos para saber exactamente cómo se verá
laimagen emitida una vez realizada la transición.
3 Oprima los botones CUT o AUTO, o utilice la palanca manual para realizar la transición.
En estos ejemplos que figuran a continuación, el botón KEY 1 está asociado a un logotipo situado
enla parte superior izquierda de la pantalla.
986