User's Manual

Table Of Contents
Composición de imágenes
Opciones para composiciones posteriores
Cómo realizar una composición posterior lineal o por luminancia
en los paneles ATEM
1 Presione el botón DSK 1 TIE para ver la composición en el monitor de anticipos. La
pantalla del dispositivo mostrará el menú de ajustes correspondientes. Para acceder al
mismo directamente, presione el botón KEYERS y luego la flecha derecha.
2 Presione el botón junto a la opción COMPOSICIÓN 1 o COMPOSICIÓN 2. Cabe
destacar que no es necesario seleccionar el tipo de composición, ya que en este caso
siempre se trata de una superposición por luminancia.
3 Gire los mandos debajo de la pantalla para seleccionar el canal alfa y la imagen en
primer plano. De manera alternativa, presione los respectivos botones en el bus de
selección.
4 Una vez seleccionadas las fuentes, presione la flecha derecha o izquierda para acceder
a otros ajustes adicionales.
Composición por crominancia
Este tipo de composición se utiliza principalmente para pronósticos del tiempo en los cuales el
meteorólogo aparece delante de un gran mapa. En realidad, en el estudio, el presentador es
parado frente a un fondo azul o verde. En una composición por crominancia se combinan dos
imágenes usando una técnica especial que permite eliminar un color de la imagen en primer plano
para dejar ver la imagen de fondo. Esta técnica también es conocida como inserción cromática,
superposición por separación de colores, o simplemente pantalla azul o verde.
En una composición por crominancia generalmente se emplean elementos gráficos generados
mediante un equipo informático. Este puede conectarse fácilmente al mezclador ATEM a través
delasalida HDMI o mediante una tarjeta DeckLink o Intensity de Blackmagic Design, con el objetivo
de usar los clips en el mezclador. El fondo verde utilizado se puede sustituir con facilidad para crear
animaciones de cualquier duración. El color verde generado por el equipo informático es uniforme
ypor lo tanto, muy fácil de reemplazar.
970