User's Manual

Table Of Contents
Funcionamiento del mezclador
Opciones para transiciones con efectos
Tiempo Duración de la transición en segundos y fotogramas. Utilice el botón SET
y el mando giratorio para ajustar este valor.
Forma Permite seleccionar la forma de la transición desde la pantalla del
dispositivo oel panel de control en el modelo ATEM Television Studio Pro.
Dirección La opción Normal aplica el efecto visual a la imagen que está al aire y
da paso al anticipo. La opción Invertida cambia la dirección en la cual se
aplica el efecto visual al anticipo. En este caso, el efecto reemplaza la
imagen que está al aire con el anticipo.
Alternar Cuando esta opción está activada, la dirección de la transición alterna
entre normal e inversa cada vez que se lleva a cabo.
Parámetros de la composición
Primer plano Permite seleccionar la imagen superpuesta. Esta es el elemento gráfico
que se moverá sobre la transición.
Activar composición Permite superponer u ocultar la composición con efectos visuales
digitales. Seleccione la opción Sí para activarla, o No para desactivarla.
Canal alfa Permite seleccionar el canal alfa. Este es una imagen en escala de grises
que define el área del gráfico que deberá eliminarse para que la imagen
en primer plano se aplique correctamente sobre la transición.
Composición
precompuesta
Permite realizar una composición con parámetros predeterminados.
Seleccione la opción No para acceder a ajustes adicionales.
Nivel Permite ajustar el valor a partir del cual la imagen de fondo es visible
a través dela máscara. Al disminuir este valor, la imagen de fondo
se verá con mayor nitidez. Aumente este parámetro si el fondo se ve
completamente negro.
Ganancia Permite modificar electrónicamente el valor de visibilidad de la imagen
superpuesta atenuando su borde. Ajuste este parámetro hasta obtener el
efecto deseado sin afectar la luminancia del fondo.
Invertir composición Invierte la señal auxiliar cuando el canal alfa no está premultiplicado.
Cómo compartir recursos al trabajar con efectos visuales digitales
Los mezcladores ATEM disponen de un canal para efectos visuales digitales que permite realizar
transiciones con dichos efectos o utilizarlos en una composición de imágenes. Conviene subrayar
que no es posible seleccionar una transición con efectos si estos se están utilizando en otras
funciones del sistema. Para usar los efectos visuales digitales, es necesario que estén disponibles.
Compruebe que los elementos superpuestos sobre las señales emitidas y los anticipos no
contengan efectos. Seleccione otro tipo de composición si es necesario, a fin de poder utilizar
dichos recursos. De esta forma, quedarán disponibles para usarlos en una transición.
960