User's Manual

Uso de los modelos ATEMTelevisionStudio Pro
Por otra parte, también es posible modificar los parámetros del audio desde el menú en pantalla.
Cabe destacar que cualquier cambio realizado mediante el panel de control o los menús en pantalla
se verá reflejado en la aplicación. Al conectar un equipo informático al mezclador y seleccionar la
pestaña Audio en el programa de control, es posible apreciar en la interfaz cualquier ajuste en el
volumen de una fuente. De esta forma, es más fácil comprender el funcionamiento de los controles
de audio en el panel frontal.
Ajuste del volumen en canales de audio divididos
Si se ha dividido una entrada monoaural desde el programa ATEM Software Control en dos canales
independientes para la salida estéreo, podrá observar que el mando giratorio cambia el volumen
solo para el canal izquierdo. Para ajustar el del derecho, basta con mantener presionado el botón
SHIFT y mover el control según sea necesario.
Control de cámaras
La esfera y los diferentes botones y mandos para el control de cámaras permiten realizar ajustes
enlos modelos Blackmagic URSA Mini y Blackmagic Studio mediante la señal de retorno. Asimismo,
alutilizar objetivos compatibles, es posible ajustar distintos parámetros, tales como la apertura del
diafragma, el enfoque y la distancia focal, así como activar diversas funciones de la cámara, como
las herramientas de corrección cromática, directamente desde los controles correspondientes en
elpanel del mezclador.
La posibilidad de realizar ajustes rápidos en las cámaras directamente desde el panel del modelo
ATEM Television Studio Pro HD equivale a contar con una unidad de control integrada.
Por otro lado, la esfera permite manejar distintos cabezales en forma remota y cámaras con
mecanismo PTZ mediante el protocolo VISCA.
SUGERENCIA: Es posible controlar las cámaras mediante paquetes de datos integrados
enla señal SDI que se transmite del mezclador ATEM a las cámaras Blackmagic Design.
Consulte el apartado correspondiente al programa ATEM Software Control para obtener
más información al respecto.
Cómo controlar las cámaras
Antes de modificar un ajuste, es necesario seleccionar la cámara específica que se desea controlar.
1 Presione uno de los botones correspondientes en la esquina superior izquierda del
mezclador. El botón se encenderá para indicar la cámara seleccionada.
2 Una vez seleccionada la cámara, es posible comenzar a realizar los ajustes necesarios.
Por ejemplo, para abrir o cerrar la apertura del diafragma en un objetivo compatible con
servomotor, gire el mando IRIS hacia la derecha o la izquierda. Para aumentar o disminuir
lavelocidad o el ángulo de obturación, presione el botón SHUT en el panel de control,
afinde ver las distintas opciones disponibles y elegir la deseada.
NOTA: Cabe mencionar que para ajustar el enfoque, la apertura del diafragma
yladistancia focal, es necesario disponer de un objetivo compatible con
servomecanismo de control.
937