User's Manual

ATEM Software Control
El control del diafragma/pedestal se enciende
en rojo cuando la cámara está al aire.
Control del zoom
Este control brinda la posibilidad de acercar o alejar la imagen al usar objetivos compatibles
con servomecanismos integrados. Funciona de la misma manera que el interruptor físico
dela cámara, que permite aumentar o disminuir la distancia focal. Haga clic sobre el control
y arrástrelo hacia arriba para acercar la imagen, o hacia abajo para alejarla.
Control primario
Se encuentra a la izquierda del control del diafragma/pedestal y permite limitar la apertura
máxima del diafragma. Es de suma utilidad para evitar que salgan al aire imágenes
sobrexpuestas.
Para limitar la apertura del diafragma, ábralo completamente usando el control circular y
luego utilice el control primario a fin de ajustar la exposición. Esto impedirá que se exceda
el valor máximo para dicho parámetro.
Indicador del diafragma
Este indicador se encuentra a la izquierda del control circular y brinda una rápida referencia
visual de la apertura del diafragma. Conviene subrayar que depende del ajuste establecido
mediante el control primario.
Botón de enfoque automático
Este botón se encuentra en la esquina inferior izquierda del controlador. Presiónelo para ajustar
el enfoque en forma automática si cuenta con un objetivo que admita dicha función. Cabe
destacar que, aunque la mayoría de los modelos brindan la posibilidad de ajustar elenfoque
electrónicamente, algunos incluyen además un modo de ajuste manual. Por consiguiente, es
importante comprobar que se haya seleccionado el modo automático. Enalgunos casos, esto
se logra moviendo el anillo de enfoque del objetivo hacia adelante o atrás.
Haga clic sobre el botón de enfoque automático o deslice el control de
enfoque hacia la izquierda o la derecha para enfocar la imagen.
911