User's Manual

ATEM Software Control
Opciones para el puerto RS-422
Control de salidas auxiliares
La salida auxiliar del mezclador es una conexión SDI a la que es posible asignar distintas señales
yfuentes internas. Es similar a la salida de una matriz de conmutación y es capaz de transmitir las
señales provenientes de las entradas, los generadores de color y los reproductores multimedia,
además de la imagen al aire y los anticipos, o incluso barras de color.
Menú para el control de salidas auxiliares en Mac OS
Asignación de salidas auxiliares
En la barra superior del programa informático, hay un menú que permite seleccionar la fuente que
se desea transmitir a través de la salida auxiliar. Basta con hacer clic en el mismo y buscar la opción
deseada. Al seleccionarla, la señal emitida mediante la salida auxiliar cambiará inmediatamente.
Lafuente seleccionada se indica con un visto.
Existe una amplia variedad de fuentes que pueden seleccionarse, inclusive colores sólidos, fondos
e imágenes superpuestas, programas y anticipos o señales limpias.
Consulte el apartado Uso de salidas auxiliares para obtener más información al respecto. La salida
auxiliar no solo es sumamente útil y versátil, sino que además puede conectarse a proyectores y
pantallas gigantes en escenarios durante conciertos y actuaciones en vivo. Actualmente, la mayoría
de los espectáculos en directo presentan una gran complejidad en cuanto a la diversidad de medios
empleados, y la salida auxiliar ha sido diseñada para poder controlar desde el mezclador los
distintos dispositivos que forman parte de la transmisión.
Modo A/B o Programa/Anticipo
Por defecto, los mezcladores ATEM funcionan en el modo Programa/Anticipo, dado que es más
común en la actualidad. Sin embargo, en el modelo ATEM Television Studio Pro HD, es posible
seleccionar el modo A/B, que es más similar a la forma en la que operaban los mezcladores
anteriormente. Estas opciones se encuentran en la ventana Preferencias del programa ATEM
Software Control.
Guardar y restablecer los ajustes del mezclador
El programa ATEM Software Control brinda la posibilidad de guardar y restablecer ajustes
específicos del mezclador o su configuración general. Esta función es de gran utilidad y permite
ahorrar tiempo durante las producciones en directo, cuando se emplean ciertos parámetros con
regularidad. Por ejemplo, es posible restaurar los ajustes de una cámara o gráficos y composiciones
complejas desde un equipo informático portátil o una unidad USB.
904